Directed by
Cinzia TH Torrini | ... | (as Cinzia Th. Torrini) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Francesco Arlanch | ... | (writer) |
Louis Gardel | ... | (writer) |
Frédéric Mora | ... | (writer) |
Jacques Nahum | ... | (collaborating writer) |
Stendhal | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Marie-Josée Croze | ... | Gina Duchesse de Sanseverina | |
Rodrigo Guirao | ... | Fabrice Del Dongo (as Rodrigo Guirao Díaz) | |
Hippolyte Girardot | ... | Conte Mosca | |
François Berléand | ... | Le prince de Parme | |
Alessandra Mastronardi | ... | Clelia Conti | |
Ralph Palka | ... | Generale Conti | |
Stefano Abbati | ... | Rassi | |
Enrico Beruschi | ... | Abate Blanes | |
Ruggero Cara | ... | Grillo | |
Delphine Sérina | ... | Marchesa Raversi | |
Roland Copé | ... | L'archevêque Landriani | |
Francesco Stella | ... | Ferrante Palla | |
Barbara Ronchi | ... | Cecchina | |
Laure Killing | ... | Clara Paolina | |
Lucas W. Zanforlini | ... | Ranuccio (as Luca Zanforni) | |
Marco Viecca | ... | Luigi | |
Dora Romano | ... | Faustina | |
Leo Mantovani | ... | Pernice | |
Matteo Ripaldi | ... | Marchese Crescenzi | |
Valentina Reggio | ... | Marietta | |
Fabio Farronato | ... | Bruno | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Anna Ferruzzo | ... | Marchesa Del Dongo | |
Cosimo Fina Fiorino | ... | Priest | |
Davide Lorino | |||
Giovanni Morassutti | ... | Robert | |
Orfeo Orlando | ... | Custode barche | |
Mattia Sbragia | ... | Marchese Del Dongo |
Produced by
Dominique Ambiel | ... | producer |
Daria Hensemberger | ... | producer |
Roberto Levi | ... | producer |
Jacques Nahum | ... | producer |
Monique Trnka | ... | associate producer |
Cinematography by
Bernard Malaisy |
Casting By
Marie-Christine Lafosse | ||
Teresa Razzauti |
Set Decoration by
Laura Casalini |
Costume Design by
Florence Emir |
Makeup Department
Roberta D'Alessio | ... | makeup artist |
Production Management
Carlo Corbucci | ... | production manager |
Gian Luca Guerra | ... | post-production manager |
Luciano Vittori Jr. | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Emanuela Annecchino | ... | second assistant director |
Irene Caselli | ... | third assistant director |
Paolo Giacomo Marino | ... | first assistant director / second unit director |
Art Department
Luigi Calvitti | ... | carpenter |
Cristina Cecili | ... | lead painter |
David Orlandelli | ... | storyboard artist |
Pasquale Tricoci | ... | assistant set decorator |
Sound Department
Massimo Anzellotti | ... | foley artist |
Karim Belfitah | ... | sound |
Simon Dumetz | ... | boom operator |
Andrea Gramigna | ... | re-recording mixer |
Alessandra Perpignani | ... | sound editor |
Visual Effects by
Korinne Cammarano | ... | digital compositor: Reset VFX |
Valentina Del Vecchio | ... | digital artist: Reset VFX |
Gianluca Dentici | ... | visual effects supervisor: Reset VFX |
Marco Mazzelli | ... | lead compositor: Reset VFX |
Luca Mignardi | ... | digital compositor: Reset VFX |
Giuseppe Providenti | ... | lead compositor: Reset VFX |
Stunts
Massimiliano Bianchi | ... | stunts |
Alberto Dell'Acqua | ... | stunts |
Christian Dell'Acqua | ... | stunts |
Ottaviano Dell'Acqua | ... | stunt coordinator |
Vittorio Nencini | ... | horse master / stunt coordinator / stunt horse coordinator / sword coordinato/stunts |
Claudio Pacifico | ... | stunt double: Rodrigo Guirao Dìaz (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Gianluca Bombardone | ... | steadicam operator |
Pascal Graziani | ... | first assistant camera |
Simone Gulli | ... | grip |
Gianluca Iaschi | ... | assistant camera: second unit |
Alessandro Magno | ... | gaffer |
Léonard Rollin | ... | digital imaging technician |
Nicola Saponaro | ... | electrician |
Gabriele Signani | ... | video assist |
Casting Department
Valentina Barato | ... | casting |
Roberta Corrirossi | ... | casting assistant |
David Sdrubolini | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Silvia Segoloni | ... | set costumer |
Angela Tedesco | ... | wardrobe |
Angela Tedesco | ... | seamstress |
Editorial Department
Sandro Bonanni | ... | on-line editor |
Emanuele Brescini | ... | assistant editor / backstage editor |
Music Department
Fabrizio Bondi | ... | composer: additional music |
Vladislav Boyadjiev | ... | assistant scoring engineer / second score engineer |
Claudio Messina | ... | music coordinator |
Lilio Rosato | ... | music editor |
Additional Crew
Sylvie Benavides | ... | production coordinator |
Cristiana Emidi | ... | production accountant |
Gregorio Maraschini Montanari | ... | production assistant |
Monica Mele | ... | production coordinator |
Flavio Aquilone | ... | voice dubbing: Rodrigo Guirao Díaz (uncredited) |
Franca D'Amato | ... | voice dubbing: Delphine Sérina (uncredited) |
Stefano De Sando | ... | voice dubbing: François Berléand (uncredited) |
Christian Iansante | ... | voice dubbing: Ralph Palka (uncredited) |
Roberto Pedicini | ... | voice dubbing: Hyppolite Girardot (uncredited) |
Selvaggia Quattrini | ... | voice dubbing: Marie-Josée Croze (uncredited) |