When the dogs are in the house of mirrors, the watch dog walks past 9 mirrors and sees itself. With the tenth, it sees the puppy. But with the tenth mirror, right before the puppy appears, there is one frame with the watch dog, at least its very forward edge. Then with the next frame the watch dog is gone and is immediately replaced with the puppy.