The map shows only fourteen states in 1849 (the original 13 plus Florida and Vermont - it's unclear whether Maine is a separate state or still part of Massachusetts). By 1849, there were already five states west of the Mississippi River: Iowa, Missouri, Arkansas, Louisiana and Texas.
When Injun Joe cuts the branch Sloppy Moe is standing on, Moe can be heard reacting before Joe cuts it.