- [last lines]
- Bugs Bunny: [after managing to prevent the plane from crashing] Whew... lucky for me this thing had air brakes!
- Bugs Bunny: [singing as he flies the plane] You're off for the big show tonight, so fly from wing to wing...
- Yosemite Sam: [rushing into the cockpit] I'm a-takin' over this flyin' machine! Gimme that wheel!
- Bugs Bunny: Well, if you insist.
- [he yanks the steering wheel out and throws it out the plane's window]
- Bugs Bunny: [as he and Sam watch the robot pilot parachute off the plane] Gee, that leaves only one parachute. We'll have to draw straws to see who gets it.
- Yosemite Sam: Okay, you draw the straws.
- [he rushes back to get the last parachute, then reappears]
- Yosemite Sam: I'm a-takin' the parachute!
- [jumps off]
- Yosemite Sam: Geronimo!
- Bugs Bunny: [reading book, "How to Fly"] "Refer to page 5, illustration E..."
- Yosemite Sam: Quick, quick! Do something, or we're gonna crash! Read faster, rabbit! Read faster, or I'll blast your head off!
- Bugs Bunny: [closing the book] I refuse to look up any more reference because you talked mean to me. Say you're sorry.
- Yosemite Sam: [smacking forehead] Oh, no!
- [Sam runs to the window, and sees that the plane is plummeting to Earth very quickly]
- Yosemite Sam: Okay, you crazy galoot, I'm sorry.
- Bugs Bunny: Say you're sorry with sugar on it.
- Yosemite Sam: [indignantly] No! No! *Never*!
- Bugs Bunny: [pause] Okay.
- [Sam nervously begins playing with a yo-yo and jacks, while Bugs calmly chews on a carrot. Eventually, Sam returns to the window and sees to his horror that the plane is just about to crash toward farmland]
- Yosemite Sam: [frantically] I'm sorry with sugar on it!
- Bugs Bunny: That's better. *Much* better. I'll see what I can do.
- Yosemite Sam: YAAAAAH!
- [Bugs manages to get the plane back up before it nosedives]
- Bugs Bunny: [after he gets the plane back up right after the nosedive] I guess that was it. I guess I'd better phone the authorities that I'm bringing the ship back.