When Josef K. follows Hilda being carried out of the large trial room/hall by the law student, he hastily grabs and throws on his suit jacket. In the succeeding scenes, the jacket's buttons which are buttoned change.
When Josef K. and Leni are lying on the piles of paper, Leni's hand is on his leg or crotch, and in the next shot her hand is on his chest.