Several times the marshals doesn't obey the judge orders when asked to remove disrupting individuals during the trial.
The famous quote by Abbie Hoffman "You are a disgrace in front of the gentile - of which he said in Hebrew - does not appear in the movie.