IMDb > Il cielo sopra Berlino (1987) > Date di uscita
NazionalitàData
Francia 17 maggio 1987 (Cannes Film Festival)
Francia 23 settembre 1987
Germania Ovest 29 ottobre 1987
Svezia 26 febbraio 1988
Paesi Bassi 3 marzo 1988
Australia 31 marzo 1988
USA 29 aprile 1988 (New York City, New York)
USA 6 maggio 1988
Finlandia 8 luglio 1988
Ungheria 10 maggio 1990
Corea del Sud 15 maggio 1993
Germania 8 luglio 1993 (riedizione)
Repubblica Ceca 16 gennaio 2002 (riedizione)
Grecia 17 novembre 2006 (Thessaloniki International Film Festival)
Bulgaria 6 marzo 2007 (Sofia International Film Festival)
Germania 3 maggio 2007 (riedizione)
Repubblica Ceca 27 marzo 2009 (Febio Film Festival)

Alias
Der Himmel über Berlin Germania Ovest (titolo originale)
Las alas del deseo Argentina / Cile
Les ailes du désir Canada (titolo Francese) / Francia
Wings of Desire UK / USA
As Asas do Desejo Portugal
Asas do Desejo Brasile
Berliinin taivaan alla Finlandia
Berlin üzerinde gökyüzü Turchia (titolo festival) (titolo Turco)
Berlin felett az ég Ungheria
El cielo sobre Berlín Spagna
Himmel över Berlin Svezia
Il cielo sopra Berlino Italia
Nebo nad Berlinom Croazia
Niebo nad Berlinem Polonia
Ta ftera tou erota Grecia
The Sky Above Berlin USA (titolo letterale Inglese)
The Sky Over Berlin USA (titolo letterale Inglese)
Under Berlins Himmel Finlandia (titolo Svedese)

Link collegati

Box office e incassi Voti Articoli news
Recensioni esterne Dettagli principali

Puoi segnalare errori ed omissioni su questa pagina agli editori IMDb. La tua segnalazione verrà esaminate e, se approvata, inclusa in un futuro aggiornamento. Cliccando sul pulsante 'Aggiorna' ti guiderà attraverso la procedura.