Vernon Hightower: You mind tellin' me what the hell was goin' on back there?
Nadine Hightower: Well, it's sort of like this. One of the girls down at the shop -- and don't ask who it is, 'cause I ain't gonna tell ya -- anyway, this guy Escobar took some, uh, pictures, I mean, some "art studies" of her...
Vernon Hightower: What you MEAN is: this old boy talked her into posin' bare-ass for a bunch of pictures. And I bet that's not all they done.
Nadine Hightower: [miffed] Vernon Hightower, you got a dirty mind! For your information, Mr. Escobar was in the Army with Hugh Hefner of Playboy magazine fame. How about that?
Vernon Hightower: He pulled that one on her? I knew those gals in the shop wasn't the smartest things in the world, but I did give 'em more credit than that. And I'll bet you, that she's got a husband that's even dumber than she is.
Nadine Hightower: [ironically] Hmm.