When Multicom picked up rights to this movie, they redid the intro to not only put in the new title, but to also remove clips that gave us a first glimpse of the family. The clips that were shown after the cast credits, though, were left intact.
Likewise, the closing credits originally played over iconic moments from the movie. In the Multicom pressing, the credits played over a black background.