Directed by
| Jan Kounen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carlo De Boutiny | ... | (dialogue) |
| Jan Kounen | ||
Cast (in credits order)
| Dominique Bettenfeld | ... | Leon / Vibroboy | |
 |
Valérie Druguet | ... | Brigitte |
|
|
Michel Vuillermoz | ... | Francesca |
| Fabien Béhar | ... | The acrobat | |
|
|
Flushman | ... | El malo de Turno |
Produced by
| Jean-François Catton | ... | line producer |
| Pierre-François Decoufle | ... | executive producer |
| Gilles Galud | ... | co-executive producer |
| Jan Kounen | ... | producer |
Music by
| Jean-Jacques Hertz | ||
| Alain Pype | ||
| François Roy | ||
| Frédéric Sanchez Del Rio | ||
| Vol de Nuit | ||
Cinematography by
| Michel Amathieu | ||
Editing by
| Bénédicte Brunet | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Art Direction by
| Marc Caro | ||
Production Management
| Emmanuel Jacquelin | ... | production manager |
Sound Department
| Vincent Arnardi | ... | re-recording mixer |
| Gilles Fargout | ... | sound editor |
| Richard Shorr | ... | sound designer / supervising sound editor |
Special Effects by
| Julien Poncet de la Grave | ... | special effects supervisor |
| Jean-Jacques Vassal | ... | accessoiriste sfx |
Camera and Electrical Department
| Bertrand Delorme | ... | grip |
| Michel Galtier | ... | electrician |
| Jérôme Mauduit | ... | electrician |
| Jérôme Pezzini | ... | key grip |
Animation Department
| Marc Caro | ... | character designer |
