IMDb > Il paziente inglese (1996)

Il paziente inglese (1996) Altro ancora su IMDb.com »


Info generali

Voti degli utenti:
7,2/10   50.505 voti
Sceneggiatori (WGA):
Michael Ondaatje (romanzo)
Anthony Minghella (sceneggiatura)
Data di uscita:
28 febbraio 1997 (Italia) ancora
Genere:
Romantico | Drammatico | Guerra

Aree messaggi

Discuti questo film con altri utenti nell' IMDb area messaggi per Il paziente inglese (1996)

Cast

  (in ordine dei titoli) (Completo e verificato)

Ralph Fiennes ... Count Laszlo de Almásy

Juliette Binoche ... Hana

Willem Dafoe ... David Caravaggio

Kristin Scott Thomas ... Katharine Clifton

Naveen Andrews ... Kip

Colin Firth ... Geoffrey Clifton
Julian Wadham ... Madox

Jürgen Prochnow ... Major Muller
Kevin Whately ... Hardy
Clive Merrison ... Fenelon-Barnes
Nino Castelnuovo ... D'Agostino
Hichem Rostom ... Fouad
Peter Rühring ... Bermann
Geordie Johnson ... Oliver
Torri Higginson ... Mary
Liisa Repo-Martell ... Jan
Raymond Coulthard ... Rupert Douglas
Philip Whitchurch ... Corporal Dade
Lee Ross ... Spalding
Anthony Smee ... Beach Interrogation Officer

Matthew Ferguson ... Young Canadian Soldier

Jason Done ... Kiss Me Soldier
Roger Morlidge ... Sergente - Desert Train
Simon Sherlock ... Private - Desert Train
Sebastian Schipper ... Interrogation Room Soldier
Fritz Eggert ... Interrogation Room Soldier
Sonia Mankaï ... Arab Nurse (con il nome Sonia Mankai)
Rim Turkhi ... Aicha (con il nome Rim Turki)
Sebastian Rudolph ... Officer In Square
Thoraya Sehill ... Interpreter In Square
Sondos Belhassen ... Woman with Baby In Square (con il nome Sondess Belhassen)

Dominic Mafham ... Ufficiale - El Taj
Gregor Truter ... Corporal - El Taj
Salah Miled ... Bedouin Doctor
Abdellatif Hamrouni ... Ancient Arab
Samy Azaiez ... Kamal
Habib Chetoui ... Al Auf
Philippa Day ... Officer's Wife (con il nome Phillipa Day)
Amanda Walker ... Lady Hampton
Paul Kant ... Sir Ronald Hampton

Regia di
Anthony Minghella 
 
Scritto da
(WGA)
Michael Ondaatje (romanzo)

Anthony Minghella (sceneggiatura)

Prodotto da
Steve E. Andrews .... produttore associato (con il nome Steve Andrews)
Scott Greenstein .... produttore esecutivo
Alessandro von Norman .... produttore (con il nome Alessandro Von Normann)
Bob Weinstein .... produttore esecutivo
Harvey Weinstein .... produttore esecutivo
Paul Zaentz .... produttore associato
Saul Zaentz .... produttore
 
Musiche originali di
Gabriel Yared 
 
Fotografia di
John Seale (direttore della fotografia)
 
Montaggio di
Walter Murch 
 
Responsabile casting
Michelle Guish 
David Rubin 
 
Scenografie di
Stuart Craig 
 
Architetto-scenografo
Aurelio Crugnola 
 
Arredatore
Aurelio Crugnola 
Stephanie McMillan 
 
Costumi di
Gary Jones (co-costume designer)
Ann Roth 
 
Trucco
Mustapha Ben Chaabane .... hair assistant: Tunisia
Mustapha Ben Chaabane .... makeup assistant: Tunisia
Giusy Bovino .... chief hair stylist (con il nome Giusi Bovino)
Louise Constad .... makeup artist: Ms. Binoche and Ms. Scott Thomas
Elisabetta De Leonardis .... hair stylist
Giuseppe Desiato .... artista makeup
Antonio Maltempo .... artista makeup
Maria Rizzo .... hair stylist: second unit
Maria Rizzo .... makeup artist: second unit
Alessandra Sampaolo .... artista makeup
Ferid Sfaki .... hair assistant: Tunisia
Ferid Sfaki .... makeup assistant: Tunisia
Fabrizio Sforza .... artista makeup
Chris Fitzgerald .... prosthetic painter (non accreditato)
 
Direttore di produzione
Franco Ballati .... ispettore di produzione
Edie Bleiman .... supervisore post-produzione
Hamid Elleuch .... unit manager: Tunisia
Lynn Kamern .... ispettore di produzione
Paul Webster .... head of production: Miramax (non accreditato)
 
Aiuto regista
Steve E. Andrews .... primo assistente alla regia (con il nome Steve Andrews)
Gianni Arduini .... first assistant director: second unit
Meriem Beschaouch .... assistant director: Tunisia
Andrea Girolami .... assistente alla regia
Moez Kamoun .... assistant director: Tunisia (con il nome Mouez Kamoun)
Moslah Kraiem .... assistant director: Tunisia
Peter Markham .... regista seconda unità
Enrico Marrari .... second assistant director: second unit (con il nome Andrea Marrari)
Emma Schofield .... secondo assistente alla regia
Luigi Vallini .... assistente alla regia
 
Dipartimento artistico
Mohamed Bargaoui .... prop master: Tunisia
Romano Bellucci .... manager costruzione
Brian Bishop .... artista di scena
Doug Bishop .... artista di scena
Jamel Bizid .... assistant props: Tunisia
John Bush .... assistente arredatore set
Bruce Cheesman .... oggetti di scena: seconda unità
Steve Clarke .... pittore stand-by (con il nome Steve Clark)
Giulia Chiara Crugnola .... draftsman
Luciano Curti .... pittore
Stefania D'Amario .... assistente dipartimento direzione artistica
Franco Fumagalli .... assistente direttore artistico
Bernie Hearn .... trovarobe stand-by
Maurizio Jacopelli .... accessori di decorazione di scena (con il nome Maurizio Iacopelli)
Taieb Jallouli .... assistant art director: Tunisia
Neil Lamont .... assistente direttore artistico
Luciano Magagnini .... accessori di decorazione di scena
Roberto Magagnini .... trovarobe stand-by
Paola Mugnai .... fresco painter
Mauro Nati .... accessori di decorazione di scena
Michela Papa .... production assistant: art department
Stefano Pessione .... assistente dipartimento direzione artistica
Franco Pizzonia .... construction supervisor: Tunisia (con il nome Francesco Pizzonia)
Francesco Postiglione .... accessori di decorazione di scena
Alessandra Querzola .... assistente arredatore set
Luigi Quintili .... coordinatore costruzione
Mohsen Rais .... assistant set dresser: Tunisia
Bruno Ranieri .... assistant fresco painter
Kamel Riabi .... prop buyer: Tunisia
Stuart Rose .... desert cars art director
Mick Rossman .... pittore stand-by
Remo Sperati .... assistant fresco painter
Tony Teiger .... trovarobe
Ty Teiger .... assistant property master: Tunisia
Lucinda Thomson .... art department stand-by (con il nome Lucinda Thompson)
Mohamed Trimeche .... assistant props: Tunisia
Peter Watson .... accessori di decorazione di scena
Paul Wescott .... pittore
Tony Wright .... artista storyboard
 
Sonoro
James Austin .... staff: The Saul Zaentz Film Center (con il nome Jim Austin)
Michael Axinn .... apprendista montaggio sonoro
Don Banks .... operatore al microfono (con il nome Donald Banks)
David Franklin Bergad .... assistente montaggio dialoghi
Mark Berger .... mixer re-registrazione sonoro
Sara Bolder .... montaggio dialoghi
Loren Byer .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Frank Canonica .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Vince Casper .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Amanda Chan .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Kyrsten Mate Comoglio .... montaggio effetti sonori
Tobin Davis .... assistente montaggio dialoghi (con il nome Tobin Delaca Davis)
Adriano Di Lorenzo .... assistente sonoro
Adam Dornbusch .... sound department intern
Richard Duarte .... mixaggio effetti rumori
Malcolm Fife .... montaggio effetti sonori
Grant Foerster .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Steve Fontano .... assistant foley mixer
Anna Geyer .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Aura Gilge .... assistente montaggio effetti sonori (con il nome Aura Belle Gilge)
Pat Jackson .... supervisione al montaggio sonoro
Rick Kahn .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Stephen Kearney .... assistente montaggio effetti sonori
Michael Kelly .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Mark Levinson .... supervisore registrazione dialogo aggiuntivo
Scott Levitin .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Kathy McVey .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Marnie Moore .... rumorista
Walter Murch .... mixer re-registrazione sonoro
Douglas Murray .... montaggio effetti sonori (con il nome Douglas S. Murray)
Jennifer Myers .... rumorista
Christopher Newman .... registratore sonoro (con il nome Chris Newman)
John Nutt .... montaggio dialoghi
Dan Olmsted .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Margie O'Malley .... rumorista
David Parker .... mixer re-registrazione sonoro
Jim Pasque .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Mark Paul .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Richard Quinn .... montaggio dialogo aggiuntivo
Scott G. Roberts .... staff: The Saul Zaentz Film Center (con il nome Scott Roberts)
David Roesch .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Gianni Sardo .... sound mixer: second unit
Roy Segal .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Ivan Sharrock .... registratore sonoro
Steve Shurtz .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Greg Simon .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Dianna Stirpe .... montaggio dialoghi
Marc-Jon Sullivan .... operatore al microfono (con il nome Marc Jon Sullivan)
Diego Taborda .... sound department intern
John Timperley .... tecnico del suono
Joe Tysl .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Jennifer L. Ware .... montaggio effetti sonori
Laurie Wentworth .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Jeff Whittle .... staff: The Saul Zaentz Film Center
Mary Works .... assistente montaggio dialoghi
Marilyn S. Zalkan .... primo assistente al montaggio sonoro
Liberata Zocchi .... sound transfer: Rome
Frank Canonica .... supervising sound recordist: mix stage (non accreditato)
Ann Kroeber .... additional sound effects (non accreditato)
Peter Steinbach .... additional sound effects (non accreditato)
 
Effetti speciali
Vince Abbott .... animatronic designer: Jim Henson's Creature Shop (con il nome Vincent Abbott)
Marion Appleton .... arte: Jim Henson's Creature Shop
Fausto Baldinelli .... effects crew
Raffaele Battistelli .... effects crew
Nigel Booth .... prosthetic makeup artist: English patient, Jim Henson's Creature Shop
Sam Broadbent .... fabricator: Jim Henson's Creature Shop
Karen Cassie .... production supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Mel Coleman .... mold maker: Jim Henson's Creature Shop
Richard Conway .... supervisore effetti speciali
Sam Conway .... effects crew
Dave Eltham .... senior effects technician (con il nome David Eltham)
Barry Fowler .... mold maker: Jim Henson's Creature Shop (con il nome Barry Folwer)
Marie Fraser .... foam department: Jim Henson's Creature Shop
Adrian Getley .... foam department: Jim Henson's Creature Shop
Tamzine Hanks .... fabricator: Jim Henson's Creature Shop
Graham High .... scultore: Jim Henson's Creature Shop
Jeremy Hunt .... scultore: Jim Henson's Creature Shop
Terry James .... mold maker: Jim Henson's Creature Shop
Val Jones .... hair designer: Jim Henson's Creature Shop
Louisa Jordan .... fabricator: Jim Henson's Creature Shop
Andy Lee .... foam department: Jim Henson's Creature Shop (con il nome Andy Lees)
Giancarlo Mancini .... senior effects technician: Italy
Esteban Mendoza .... fabricator: Jim Henson's Creature Shop
Karina Randall .... foam department: Jim Henson's Creature Shop
Jason Reed .... animatronic designer: Jim Henson's Creature Shop (con il nome Jason Read)
Andy Roberts .... animatronic designer: Jim Henson's Creature Shop
Francesco Sabelli .... effects crew
Kelly Sant .... silicone department: Jim Henson's Creature Shop
Terry Sibley .... mold maker: Jim Henson's Creature Shop
Paul Stentiford .... effects crew
John Stephenson .... visual supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Tim Willis .... senior effects technician
Kenny Wilson .... mold design supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Simon Clutterbuck .... effetti speciali (non accreditato)
Dave Kelly .... chargehand: Jim Henson's Creature Shop (non accreditato)
Simon Rose .... animatronics trainee (non accreditato)
 
Visual Effects
Richard Bain .... visual effects designer: Digital Film
Ian Chisholm .... film outputting: Digital Film
Frazer Churchill .... visual effects designer: Digital Film
Chris Emond .... visual effects opticals: Jim Henson's Creature Shop
Andrew Hall .... computer generated designer: Digital Film (con il nome Andy Hall)
Matthew Holben .... visual effects facility producer: Digital Film
Dennis Lowe .... visual effects supervisor: Digital Film
Julian Mann .... computer generated designer: Digital Film
Charlie Noble .... visual effects designer: Digital Film
Matthew Plummer .... assistant visual effects producer: Digital Film
Paul Riddle .... visual effects designer: Digital Film
Keith Roberts .... computer generated designer: Digital Film
Neal Scanlan .... creative project supervisor: Jim Henson's Creature Shop
Mark Stannard .... visual effects designer: Digital Film
Arthur Windus .... digital line producer: Digital Film
Erik De Boer .... animatore: MPC (non accreditato)
Dan Glass .... visual effects compositor: Digital Film (non accreditato)
Roma O'Connor .... organizzatore generale (non accreditato)
Joe Pavlo .... artista digitaoe (non accreditato)
Kevin Phelan .... scanning and recoding producer: CFC London (non accreditato)
 
Controfigure
David Ambrosi .... costruttore stunt
Jim Dowdall .... stunt supervisor
Steve Griffin .... stuntman (con il nome Steve Street-Griffin)
Paul Heasman .... stuntman
Riccardo Mioni .... stuntman
Franco Maria Salamon .... coordinatore stunt (con il nome Franco Salomon)
Lee Sheward .... stuntman
Julian Spencer .... stuntman
 
Riprese e attrezzature elettriche
Remi Adefarasin .... director of photography: second unit
Giampaolo Bagala .... macchinista: seconda unità
Abdelaziz Belgaeid .... elettricista: Tunisia (con il nome Adelaziz Belgaied)
Lassad Ben Khelifa .... macchinista: Tunisia
Phil Bray .... fotografo di scena
Daniele Cafolla .... elettricista
Cristina Capone .... camera loader: second unit
Cristina Capone .... video playback: second unit
Vincenzo Carpineta .... focus puller: second unit
Roberto De Angelis .... secondo assistente alla macchina da presa
Roberto De Nigris .... primo assistente alla macchina da presa
Massimiliano Dessena .... macchinista
Maurizio di Stefano .... elettricista (con il nome Maurizio Di Stefano)
Antonello Emidi .... caricatore cinepresa
Sergio Faina .... macchinista
Morris Flam .... elettricista (con il nome Mo Flam)
Mohamed Gharbi .... elettricista: Tunisia
Mario Lamoratta .... operatore generatore
Maurizio Lorenzetti .... operatore playback video
Giampaolo Majorama .... macchinista (con il nome Gianpaolo Majorana)
Stefano Marino .... aiuto caposquadra elettricisti
Daniele Massaccesi .... Steadicam operator
Daniele Massaccesi .... secondo operatore alla macchina
Francesco Mele .... macchinista
Michele Mele .... macchinista costruttore
Tommaso Mele .... caposquadra macchinisti
Giuseppe Meloni .... elettricista costruttore
Imed Nouira .... macchinista: Tunisia
Michele Pellegrini .... elettricista
Marcello Pericone .... elettricista (con il nome Marcello Perricone)
Carlo Postiglione .... macchinista
Alberto Rogante .... elettricista
Salvatore Ruberto .... elettricista
Derin Seale .... operatore playback video
John Seale .... operatore macchina da presa
Nejib Shira .... elettricista: Tunisia (con il nome Nejib Sriha)
Severino Tramontani .... elettricista
 
Dipartimento animazione
Paul J. Franklin .... animatore computer (non accreditato)
 
Casting
Deirdre Bowen .... casting: Canada
Brendan Donnison .... voice casting: loop group
Risa Kes .... casting: Germania
 
Costume e guardaroba
Alfredo Bocci .... set costumer: second unit
Gabriella Generosi .... sarta
Amel Helali .... wardrobe assistant: Tunisia
Lilia Lakhoua .... wardrobe assistant: Tunisia
Iris Horta Lemos .... caposquadra costumisti
Donna Maloney .... caposquadra costumisti
Kamel Marmouche .... wardrobe assistant: Tunisia
Adriana Mattiozzi .... costumista
Tim McKelvey .... caposquadra costumisti
Carlo Poggioli .... assistant to costume designer
Franca Rotondo .... sarta
Salvatore Salzano .... costumista
Montacer Skhiri .... wardrobe assistant: Tunisia
Claudette Lilly .... costume buyer (non accreditato)
 
Dipartimento editoriale
Edie Bleiman .... first assistant editor: avid
Gary Burritt .... addetto al taglio negativi
Rosmary Conte .... first assistant editor: film
Sean Cullen .... apprendista al montaggio
Daniel Farrell .... first assistant editor: film
Robert Grahamjones .... assistente montaggio film
Scott Guitteau .... assistente montaggio film
Pat Jackson .... montatore associato
Glenn Kasprzycki .... operatore telecine
Robin Lee .... assistente montaggio film
Harris Leibowitz .... operatore telecine
William Pine .... analizzatore colore (con il nome Bill Pine)
Franca Silvi .... assistente montaggio film
Jeffery Stephens .... assistente montaggio film
Blake Danforth .... assistente al montaggio (non accreditato)
Michael Kelly .... post-produzione (non accreditato)
Matvey Shatz .... analizzatore colore (non accreditato)
 
Reparto musiche
John Constable .... musicista: piano solo
Keith Grant .... ingeniere di registrazione musicale
Ronnie Hazlehurst .... conduttore: Shepheard's Hotel Jazz Orchestra
Ronnie Hazlehurst .... arrangiatore musicale
Ling Ling Li .... assistente montaggio musicale
Harry Rabinowitz .... conduttore: The Academy of St. Martin in the Fields
Robert Randles .... montaggio musiche
Georges Rodi .... music sound designer
Michael Semanick .... music premix
Fletcher Henderson .... arrangiatore musicale (non accreditato)
 
Reparti trasporti
Duncan Barbour .... special vehicle coordinator
Mahmoud Ben Dhifallah .... transportation manager: Tunisia
Andrea Borella .... transportation manager
 
Altro personale
Franco Actis .... pilota: Clifton's Stearman, aerial unit
Sergio Arban .... mechanic: unità aerea
Abdelijjabar Ayadi .... location manager: Tunisia
Amel Becharnia .... production coordinator: Tunisia
Aziz Ben Chaabane .... production assistant: Tunisia
Marco Besagni .... helicopter pilot: aerial unit
Terry Bridle .... mechanic: unità aerea
Annette Carducci .... location manager
Dino Castelli .... production assistant: second unit, Trieste
Giorgio Catalano .... contabile pagamenti
Mounira Chebbah .... production secretary: Tunisia
Carolyn Choa .... coreografo
Riadh Chouanine .... set nurse: Tunisia
Francesca Cingolani .... production coordinator: Rome
Fabiomassimo Dell'Orco .... location manager
Cristina De Rossi .... assistente responsabile esterni (con il nome Christina De' Rossi)
Alberto De Stefani .... contabile: seconda unità
Gabriella Di Santo .... production coordinator: second unit
Dianne Dreyer .... segretario di edizione
Fredrica Drotos .... production office: USA
Nancy Eichler .... assistente: Mr. Zaentz
Lorenzo Errico .... assistente responsabile esterni
Mouldi Essaidi .... location manager: Tunisia
Sarah Ewing .... assistente: Mr Minghella
Maria Fiorito .... contabile produzione
Brenda Fuller .... consulente: nursing
Giorgio Gallani .... location manager
Aldo Gasparri .... responsabile armi: Tuscany
Giancarlo Giunchi .... helicopter pilot: aerial unit
Judith Goodman .... production coordinator: Rome & Viareggio
Hannah Green .... ricercatore
Rachel Griffiths .... script supervisor: second unit
Holly Hardin .... assistente organizzatore generale
Major Arthur Hogben .... consulente: demolitions
Mokhtar Joulak .... location manager: Tunisia
Larry Kaplan .... publicista
Vernice Klier .... dialogue coach: Ms. Binoche
Robert Lloyd .... production office: USA (con il nome Rob Lloyd)
Salvatore Magnisi .... assistente contabilità
Lina Martins .... assistente: Ms. Binoche
Adel Marzouki .... set doctor: Tunisia
Maria Grazia Melline .... segretario di produzione
Karin Mercurio .... contabile
Silvia Ranfagni .... assistente organizzatore generale
Carl Schmidt .... responsabile armi: Sahara desert
Enzo Sisti .... contabile produzione
Francesca Spinotti .... assistente alla produzione
Ridha Tayak .... contabile: Tunisia (con il nome Ridha Taya)
Brahim Toumi .... location manager: Tunisia
Aminta Townshend .... assistente alla produzione
Giorgio Tregnaghi .... production accountant: Tunisia
Leila Turki .... location manager: Tunisia
Ridha Turki .... fiscal representative: International Monastir Films, Tunisia
Pino Valenti .... airplane coordinator: aerial unit
Daniela Vecchi .... organizzatore generale
Becky Veduccio .... assistente: Mr. Fiennes
Clive Watson .... pilota: Madox's Tiger Moth, aerial unit
Alan White .... translite backings
Vito Colazzo .... location manager: second unit, Italy (non accreditato)
Juliet Mason .... contabile produzione (non accreditato)
Deborah Ross .... designer titoli (non accreditato)
 
Elenco troupe verificato come completo


Società di produzioneDistributoriEffetti specialiAltre società

Dettagli aggiuntivi

Alias:
"The English Patient" - USA (titolo originale)
ancora
Durata:
162 min
Nazionalità:
USA | UK
Lingua:
Inglese | Tedesco | Italiano | Arabo
Colore:
Colore
Aspect Ratio:
1,85 : 1 ancora
Sonoro:
Dolby Digital
Divieti:
USA:R (certificate #34884) | Islanda:12 (video rating) | Islanda:14 (original rating) | Danimarca:15 | Corea del Sud:18 | Filippine:PG-13 | Brasile:16 | Argentina:13 | Australia:M | Canada:14A | Cile:14 | Finlandia:K-12 | Francia:U | Germania:12 (bw) | Hong Kong:IIB | Paesi Bassi:12 | Norvegia:15 | Peru:14 | Portugal:M/12 | Singapore:M18 (re-rating) | Singapore:R(A) (original rating) | Spagna:13 | Svezia:15 | UK:15
Luoghi riprese:
Cinecittà Studios, Cinecittà, Rome, Lazio, Italia ancora
Compagnia:
Miramax Films ancora

Info divertenti



Raccomandazioni

Se ti è piaciuto questo titolo, il database raccomanda anche:
- - - - -
Sunshine Il tamburo di latta Novecento Via col vento Mattatoio 5
IMDb Voti degli utenti:
IMDb Voti degli utenti:
IMDb Voti degli utenti:
IMDb Voti degli utenti:
IMDb Voti degli utenti:
Mostra più raccomandazioni

Link collegati

Cast e credit completi Crediti compagnia Recensioni esterne

Puoi segnalare errori ed omissioni su questa pagina agli editori IMDb. La tua segnalazione verrà esaminate e, se approvata, inclusa in un futuro aggiornamento. Cliccando sul pulsante 'Aggiorna' ti guiderà attraverso la procedura.