Regia di | |||
| Gregory Hoblit | |||
Scritto da(WGA) | ||
| William Diehl | (romanzo) | |
| Steve Shagan | (sceneggiatura) and | |
| Ann Biderman | (sceneggiatura) | |
| Richard Gere | ... | Martin Vail | |
| Laura Linney | ... | Janet Venable | |
| John Mahoney | ... | Shaughnessy | |
| Alfre Woodard | ... | Shoat | |
| Frances McDormand | ... | Molly | |
| Edward Norton | ... | Aaron | |
| Terry O'Quinn | ... | Bud Yancy | |
| Andre Braugher | ... | Tommy Goodman | |
| Steven Bauer | ... | Joey Pinero | |
| Joe Spano | ... | Abel Stenner | |
| Tony Plana | ... | Martinez | |
| Stanley Anderson | ... | Archbishop Rushman | |
| Maura Tierney | ... | Naomi Chance | |
| Jon Seda | ... | Alex | |
| Reg Rogers | ... | Jack Connerman | |
| Kenneth Tigar | ... | Weil | |
| Brian Reddy | ... | Woodside | |
| Christopher Carroll | ... | M.C. | |
| Wendy Cutler | ... | Lou | |
| Ron O.J. Parson | ... | Turner | |
| Sigrid K. Zahner | ... | Vail's Secretary | |
| Diann Burns | ... | WLS Anchor | |
| Linda Yu | ... | WLS Anchor | |
| Andy Shaw | ... | WLS Location Reporter | |
| Mary Ann Childers | ... | WBBM Anchor | |
| Lester Holt | ... | WBBM Anchor (con il nome Lester D. Holt) | |
| Sylvia Gomez | ... | WBBM Location Reporter | |
| Jon Duncanson | ... | WBBM Location Reporter | |
| David Eckert | ... | WGN Anchor | |
| Robert Jordan | ... | WGN Anchor | |
| Joanie Lum | ... | WGN Location Reporter | |
| Randy Salerno | ... | WGN Location Reporter | |
| Kyle Colerider-Krugh | ... | Postman | |
| Joseph Luis Caballero | ... | Joe | |
| Randall Slavin | ... | Young Boy | |
| Mike Bacarella | ... | Sergente | |
| Turk Muller | ... | Precinct Jailer | |
| Joseph F. Kosala | ... | Poliziotto (con il nome Joe Kosala) | |
| Lenny Wilson | ... | Barista | |
| Peter Schreiner | ... | Ufficiale giudiziario | |
| Joseph R. Ryan | ... | Uomo anziano | |
| Azalea Davila | ... | Linda | |
| Wayne Wright | ... | Court Clerk | |
| Tony Fitzpatrick | ... | Duty Officer | |
| Clarence Williams Jr. | ... | Arresting Cop | |
| Rosalie V. Lewis | ... | Stenographer | |
| Dwight Brad Dyer | ... | Prison Guard | |
| Larry Cook | ... | Pilota | |
| Bob Kenney | ... | Pilota | |
| resto del cast in ordine alfabetico: | |||
| Mike Boss | ... | Poliziotto (non accreditato) | |
Prodotto da | |||
| Patricia Graf | .... | produttore associato | |
| Hawk Koch | .... | produttore esecutivo (con il nome Howard W. Koch Jr.) | |
| Gary Lucchesi | .... | produttore | |
| Robert McMinn | .... | coproduttore | |
| Arnold Rudnick | .... | produttore associato | |
Musiche originali di | |||
| James Newton Howard | |||
Fotografia di | |||
| Michael Chapman | (direttore della fotografia) | ||
Montaggio di | |||
| David Rosenbloom | |||
Responsabile casting | |||
| Deborah Aquila | |||
| Jane Shannon-Smith | (con il nome Jane Shannon) | ||
Scenografie di | |||
| Jeannine Claudia Oppewall | (con il nome Jeannine Oppewall) | ||
Architetto-scenografo | |||
| William Arnold | |||
Arredatore | |||
| Cindy Carr | |||
Costumi di | |||
| Betsy Cox | |||
Trucco | |||
| Hallie D'Amore | .... | caposquadra artista makeup | |
| Sterfon Demings | .... | hair stylist | |
| Elle Elliott | .... | hair stylist | |
| Margaret E. Elliott | .... | artista makeup (con il nome Margaret Elliott) | |
| Kathrine Gordon | .... | hair stylist | |
| Tom Lucas | .... | makeup artist: Mr. Gere | |
| Carol Meikle | .... | hair stylist: Mr. Gere | |
| Jeffrey Sacino | .... | caposquadra parrucchieri (con il nome Jeffrey M. Sacino) | |
| Art Anthony | .... | special makeup effects: Chicago (non accreditato) | |
Direttore di produzione | |||
| Robert Grand | .... | direttore di produzione | |
Aiuto regista | |||
| Xochi Blymyer | .... | secondo assistente alla regia | |
| J. Stephen Buck | .... | aiuto regista | |
| Gary B. Goldman | .... | second second assistant director: Chicago (con il nome Gary Goldman) | |
| Randall Newsome | .... | second second assistant director: Chicago | |
| Lucille Ouyang | .... | secondo assistente alla regia (con il nome Lucille OuYang) | |
| Sharon Swab | .... | apprendista dga | |
Dipartimento artistico | |||
| Paul Allen | .... | set dresser: Chicago | |
| Randolph W. Andell | .... | assistente responsabile oggetti di scena | |
| P. Scott Bailey | .... | arredatore set (con il nome Scott Bailey) | |
| Julie Brooke Beattie | .... | arredatore set (con il nome Julie Beattie) | |
| Louisa Bonnie | .... | scenografie set | |
| Mary A. Brady | .... | set dresser: Chicago (con il nome Mary Brady) | |
| Javier Carrillo | .... | propmaker foreperson | |
| Daniel B. Clancy | .... | leadperson: Chicago | |
| Francis N. 'Lucky' Costello | .... | pittore (con il nome Frank 'Lucky' Costello) | |
| Jon Danniells | .... | caporeparto costruzioni | |
| Dave DeGaetano | .... | coordinatore costruzione | |
| Edward England | .... | construction coordinator: Chicago | |
| Andy Flores | .... | paint foreperson | |
| Joanna Gilliam | .... | arredatore set | |
| Robert M. Hagman | .... | propmaker foreperson (con il nome Bob Hagman) | |
| Aaron C. Holden Jr. | .... | assistant property master: Chicago | |
| Jack Johnson | .... | illustratore produzione | |
| Robert Kelter | .... | paint foreperson: Chicago (con il nome Robert J. Kelter) | |
| Erin Kemp | .... | scenografie set | |
| Keith A. Kropf | .... | location foreman (con il nome Keith Kropf) | |
| Robin Laughlin | .... | paint foreperson (con il nome Bob Laughlin) | |
| Kacy Magedman | .... | coordinatore dipartimento direzione artistica | |
| Quentin Matthys | .... | set dresser: Chicago | |
| Steven B. Melton | .... | trovarobe | |
| Tom Osman | .... | art department coordinator: Chicago | |
| Tyler Osman | .... | propmaker foreperson: Chicago | |
| Tyler Patton | .... | arredatore set | |
| Walter J. Piers | .... | set dresser: Chicago (con il nome Walter Piers) | |
| Mark Poll | .... | scenografie set | |
| Joel Prihoda | .... | labor foreperson: Chicago | |
| Steven Rigamat | .... | propmaker foreperson (con il nome Steven W. Rigamat) | |
| Paul Stanwyck | .... | head scenic painter | |
| William Tessaro | .... | location foreman (con il nome Bill Tessaro) | |
| Suzan Wexler | .... | assistente direttore artistico | |
| Tim Wilp | .... | head painter: Chicago (con il nome Timothy W. Wilp) | |
| Ken Abraham | .... | arredatore set (non accreditato) | |
| Anthony Joseph Fatigato | .... | pittore (non accreditato) | |
| Sean Hood | .... | addetto allo smontaggio set (non accreditato) | |
| Troy Osman | .... | construction foreman (non accreditato) | |
Sonoro | |||
| Bob Baron | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Pamela Bentkowski | .... | supervisione al montaggo effetti sonori (con il nome Pam Bentkowski) | |
| Steve Cantamessa | .... | mixer suono | |
| Kevin E. Carpenter | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Anne Couk | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Joe Dorn | .... | supervisore al montaggio adr | |
| Patrick J. Foley | .... | montaggio dialoghi (con il nome Patrick Foley) | |
| Bruce Fortune | .... | supervisione al montaggio sonoro | |
| Cameron Frankley | .... | montaggio effetti sonori | |
| Dana LeBlanc Frankley | .... | apprendista montaggio sonoro (con il nome Dana LeBlanc) | |
| Marilyn Graf | .... | mixaggio effetti rumori | |
| Jeffrey J. Haboush | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Robin Harlan | .... | rumorista | |
| Scott La Rue | .... | addetto sistemazione cavi (con il nome Scott LaRue) | |
| Courtenay Marvin | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Anthony Milch | .... | montaggio effetti sonori (con il nome Tony Milch) | |
| Sarah Monat | .... | rumorista | |
| Jeffrey R. Payne | .... | montaggio dialoghi (con il nome Jeff Payne) | |
| Carin Rogers | .... | supervisore montaggio del dialogo | |
| Robert Schaper | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Randy Singer | .... | mixaggio effetti rumori | |
| Thomas W. Small | .... | montaggio effetti sonori (con il nome Thomas Small) | |
| Greg Stacy | .... | montaggio effetti sonori | |
| Mike Szakmeister | .... | montaggio dialoghi | |
| Gary Thomas | .... | operatore al microfono | |
| Bill Ward | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Daryl Ziemke | .... | utility sound: Chicago | |
| Matt Colleran | .... | transfer recordist (non accreditato) | |
| Mark L. Mangino | .... | montaggio dialoghi (non accreditato) | |
| Ron Meredith | .... | assistente al montaggio sonoro (non accreditato) | |
Effetti speciali | |||
| Don Riozz McNichols | .... | special effects: Chicago (con il nome Donald Rio McNichols) | |
| Matthew W. Mungle | .... | makeup effetti speciali (con il nome Matthew Mungle) | |
| Tom Ryba | .... | special effects coordinator: Chicago (con il nome Thomas P. Ryba) | |
Visual Effects | |||
| Rob Burton | .... | visual effects supervisor: DQI | |
| Mark Galvin | .... | visual effects executive producer: DQI | |
| Mike Gunning | .... | visual effects producer: DQI | |
| Michael S. Harbour | .... | 3D church modeling: Dream Quest Images | |
| Michael S. Harbour | .... | 3D church rendering: Dream Quest Images (con il nome Michael Harbour) | |
| Rory Hinnen | .... | data management | |
| Jen Howard | .... | digital artist: Dream Quest Images | |
| Rick Lopez | .... | output technician: DQI | |
| Rick Lopez | .... | scanning: DQI | |
| John Murrah | .... | technical supervisor: Dream Quest Images | |
Controfigure | |||
| Lanier Edwards | .... | stuntman | |
| Rick Le Fevour | .... | stuntman | |
| Ray Lykins | .... | stuntman | |
| Ernie F. Orsatti | .... | coordinatore stunt (con il nome Ernie Orsatti) | |
| Noon Orsatti | .... | stuntman | |
| Denney Pierce | .... | stuntman | |
| Scott Blackwood | .... | controfigura stunt (non accreditato) | |
| Tom Lowell | .... | stuntman (non accreditato) | |
| Carl Paoli | .... | stunt double: Richard Gere (non accreditato) | |
| Linda Perlin | .... | stuntman (non accreditato) | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| Patric J. Abaravich | .... | aiuto caposquadra elettricisti (con il nome Patric Abaravich) | |
| Audie Aragon | .... | carrellista (con il nome Audi Aragon) | |
| Jeff Beebe | .... | macchinista | |
| Alphonse Blumenthal | .... | assistant chief lighting technician: Chicago | |
| Tom Bookout | .... | macchinista (con il nome Thomas Bookout) | |
| George W. Borthwick | .... | macchinista (con il nome George Wells Borthwick) | |
| David Boyd | .... | secondo operatore alla macchina | |
| Steve Bradarich | .... | video playback operator: Chicago | |
| Mark Burnett | .... | operatore video assist | |
| Paul Caven | .... | elettricista (con il nome Paul 'Bones' Caven) | |
| Chris Collins | .... | second assistant camera: Chicago | |
| Armando Contreras | .... | macchinista | |
| Gerrit Dangremond | .... | camera operator: Chicago | |
| Ben Felthouse | .... | elettricista costruttore | |
| Chris Freres | .... | second company grip: Chicago | |
| Scot Gaal | .... | assistant chief rigging lighting technician (con il nome Scott Gaal) | |
| Joe Gallo | .... | elettricista (con il nome Joseph Gallo) | |
| Bill Guerre | .... | elettricista costruttore (con il nome William Guerre) | |
| Michael R. Gurasich | .... | secondo assistente alla macchina da presa (con il nome Michael Gurasich) | |
| Steven Hiller | .... | first assistant camera: Chicago | |
| Frank M. Holgate | .... | aerial camera operator: Chicago (con il nome Frank Holgate) | |
| John Hudecek | .... | dolly grip: Chicago | |
| Kenji Inouye | .... | secondo macchinista | |
| Frederick Irving | .... | elettricista (con il nome Frederick E. Irving) | |
| Gina Isaacs | .... | elettricista | |
| Ed Jackson | .... | second company rigging grip (con il nome Edward A. Jackson) | |
| William T. Jones | .... | first company rigging grip (con il nome Wm. T. 'Jake' Jones) | |
| Greg Kittelson | .... | elettricista | |
| Tommy Klines | .... | secondo assistente alla macchina da presa | |
| Jono Kouzouyan | .... | capo tecnico luci | |
| Morgan Michael Lewis | .... | first company grip: Chicago | |
| Anthony J. Lullo | .... | assistant chief lighting technician: Chicago (con il nome Anthony Lullo) | |
| Mark Marcom | .... | video supervisor (con il nome Mark Marcum) | |
| Donald Navarrete | .... | elettricista costruttore | |
| Ron Phillips | .... | fotografo di scena | |
| R. Bruce Prochal | .... | chief rigging lighting technician (con il nome Bruce Prochal) | |
| Bill Roe | .... | operatore macchina da presa | |
| Rodney Sandoval | .... | caricatore cinepresa | |
| Brett Santucci | .... | macchinista | |
| Steven Silverstein | .... | second assistant camera: Chicago | |
| Mark Simon | .... | camera operator: Chicago | |
| Michael 'Dutch' Van Woert | .... | assistente capo tecnico luci (con il nome 'Dutch' Van Woert) | |
| Zoran Veselic | .... | primo assistente alla macchina da presa | |
| John Waldo | .... | second assistant camera: Chicago | |
| Thomas E. Whalen | .... | video assist operator: Chicago | |
| Sandy Williams | .... | primo macchinista (con il nome Walter 'Sandy' Williams) | |
| Ignacio Woolfolk | .... | macchinista costruttore | |
| David Norris | .... | camera technician: Wescam camera (non accreditato) | |
Casting | |||
| Tony Hobbs | .... | extras casting: Central/Cennex Casting | |
| Tracy Kaplan | .... | casting: Chicago | |
| DeVera Marcus | .... | casting voci (con il nome Dee Marcus) | |
| Karen Miller | .... | associato al casting | |
| Karen Peake | .... | extras casting: Chicago | |
| Alex Wald | .... | assistente al casting (con il nome Alex Rosenberg) | |
| Mary Tricia Wood | .... | assistente al casting (con il nome Tricia Wood) | |
| Patti Carns Kalles | .... | casting: Seattle (non accreditato) | |
| Jason James | .... | casting: Seattle (non accreditato) | |
| Regina Prokop | .... | extras casting coordinator (non accreditato) | |
Costume e guardaroba | |||
| Elaine Davis | .... | costumista | |
| Lori DeLapp | .... | costumista (con il nome Lori McClellen) | |
| Kimberly Guenther | .... | supervisore costumi | |
| Gary J. Saldutti | .... | costumista | |
| Adrienne Wait | .... | costumista | |
| Heather Pollock | .... | costumista set (non accreditato) | |
Dipartimento editoriale | |||
| Jana Lynn Gold | .... | assistente montaggio film | |
| Phil Hetos | .... | analizzatore colore | |
| Douglas Kunin | .... | assistente montaggio film | |
| Farrel Levy | .... | montaggio addizionale (con il nome Farrel Jane Levy) | |
| Skip MacDonald | .... | assistente montaggio film (con il nome Skip Macdonald) | |
| Wendi Jill Raderman | .... | assistente montaggio film | |
| Theresa Repola Mohammed | .... | addetto al taglio negativi | |
Reparto musiche | |||
| Terence Blanchard | .... | musicista: horn solos | |
| Brad Dechter | .... | orchestratore | |
| Sandy DeCrescent | .... | orchestra contractor (con il nome Sandy De Crescent) | |
| James Newton Howard | .... | orchestratore | |
| Artie Kane | .... | conduttore | |
| Jo Ann Kane | .... | preparazione musiche | |
| Tom Kramer | .... | preview music editor | |
| Michael Mason | .... | music scoring coordinator | |
| Shawn Murphy | .... | mixer colonna sonora | |
| Shawn Murphy | .... | registrazione colonna sonora | |
| David Olson | .... | assistente montaggio musicale | |
| J. Peter Robinson | .... | compositore: incidental source music | |
| Jim Weidman | .... | montaggio musiche | |
| Michael Mason | .... | score co-producer (non accreditato) | |
Reparti trasporti | |||
| Steve Brodsky | .... | coordinatore trasporti (con il nome Steven Brodsky) | |
| Michael P. Deal | .... | transportation captain: Chicago | |
| Craig Fehrman | .... | caporeparto trasporti | |
| James F. Hogan | .... | transportation captain: Chicago (con il nome James A. Hogan) | |
| Thaddeus E. Larkowski | .... | transportation coordinator: Chicago | |
| Gaston Veilleux | .... | caporeparto trasporti | |
| Robert Wallace | .... | autista (non accreditato) | |
Altro personale | |||
| Rashied Aljuwani | .... | servizio mensa | |
| Dana Armonda | .... | production assistant: Chicago | |
| Jacolyn Baker | .... | location manager: Chicago (con il nome Jacolyn J. Baker) | |
| Jeffrey Berk | .... | assistente organizzatore generale | |
| Jeanne Bischoff | .... | legal technical advisor | |
| Michele Bock | .... | assistente alla produzione | |
| Robert Breech | .... | legal technical advisor | |
| Raymond Bulinski | .... | craft service: Chicago | |
| Douglas M. Cambell | .... | servizio mensa (con il nome Doug Campbell) | |
| Michael Elyanow | .... | assistente: Mr. Hoblit | |
| Leslie Anne Engel | .... | production assistant: Chicago (con il nome Leslie Engel) | |
| Orlando García | .... | chef (con il nome Orlando Garcia) | |
| George Gonzalez | .... | chef helper | |
| Patricia Graf | .... | assistente: Mr. Hoblit | |
| Jennifer Greenfield | .... | assistente: Mr. Gere | |
| Julie Herman | .... | production assistant: Chicago | |
| James C. Hoffman | .... | assistente alla produzione | |
| Rachel Hudgins | .... | assistente: Mr. Gere | |
| Steve Hurley | .... | legal technical advisor (con il nome Stephen Hurley) | |
| Christine Hurrey | .... | payroll auditor | |
| Pamela Jaeckle | .... | organizzatore generale | |
| Brendan Kennedy | .... | assistente: Mr. Koch Jr. | |
| Emily Koch | .... | assistente: Mr. Lucchesi | |
| Scott R. Kowalchyk | .... | assistente alla produzione (con il nome Scott Kowalchyk) | |
| Robyn L. Kreger | .... | assistente: Mr. Koch Jr. (con il nome Robyn Kreger) | |
| Kevin Landry | .... | contabile produzione (con il nome Kevin E. Landry) | |
| Matt Luber | .... | assistente: Mr. Lucchesi | |
| Mark Mamalakis | .... | assistant location manager: Chicago | |
| Leslie Mikol | .... | production assistant: Chicago | |
| Fae Moore | .... | assistente alla produzione | |
| Gerald F. Nichols | .... | production assistant: Chicago | |
| Phill Norman | .... | designer titoli | |
| Lisa J. Olin | .... | legal clearances | |
| Sandy O'Neill | .... | publicista | |
| Jesus Padillo | .... | chef helper (con il nome Jesus Padilla) | |
| John Panzarella | .... | location manager | |
| Brian C. Pawlowski | .... | production assistant: Chicago (con il nome Brian Pawlowski) | |
| John Rash | .... | assistant production auditor | |
| John Redmond | .... | police technical advisor | |
| Sharron Reynolds | .... | segretario di edizione (con il nome Sharron Reynolds-Enriquez) | |
| Jeff Richman | .... | production assistant: Chicago | |
| Jessica Sandler | .... | assistente alla produzione | |
| Gene Strange | .... | assistant production auditor | |
| Leslie Thorson | .... | assistente responsabile esterni | |
| Robert H. Turlington | .... | assistente alla produzione (con il nome Robert Turlington) | |
| Bekki Vallin | .... | assistant production coordinator: Chicago | |
| Carolyn White | .... | assistente organizzatore generale (con il nome Carolyn J. White) | |
| Laurel Wolowic | .... | production assistant: Chicago | |
| William M. DeLuca | .... | mechanic (non accreditato) | |
| James R. McAllister | .... | assistente esterni (non accreditato) | |
| Carol Riggins | .... | addestratore animali (non accreditato) | |
| Crediti compagnia | Specifiche tecniche | Dettagli principali |