Directed by
Yoshiaki Kawajiri | ... | (segment "Hashiru otoko") |
Rintarô | ... | (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Katsuhiro Ôtomo | ... | (segment "Kôji chûshi meirei") |
Writing Credits
Taku Mayumura | ... | (short stories) |
Rintarô | ... | (screenplay) (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Yoshiaki Kawajiri | ... | (screenplay) (segment "Hashiru otoko") |
Katsuhiro Ôtomo | ... | (screenplay) (segment "Kôji chûshi meirei") |
Cast (in credits order)
Produced by
Haruki Kadokawa | ... | executive producer |
Carl Macek | ... | producer (English version) |
Masao Maruyama | ... | producer |
Rintarô | ... | producer |
Music by
Mickie Yoshino | ... | (as Mikkî Yoshino) |
Cinematography by
Kinichi Ishikawa | ... | (as Kin'ichi Ishikawa) |
Editing by
Harutoshi Ogata |
Art Direction by
Katsushi Aoki | ... | (segment "Hashiru otoko") |
Yamako Ishikawa | ... | (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Takamura Mukuo | ... | (segment "Kôji chûshi meirei") |
Second Unit Director or Assistant Director
Naoko Kusumi | ... | assistant director |
Art Department
Yoshiaki Kawajiri | ... | storyboard artist (segment "Hashiru otoko") (uncredited) |
Sound Department
Susumu Aketagawa | ... | sound producer |
Shizuo Kurahashi | ... | sound effects: Tôyô onkyô |
Masafumi Mima | ... | sound production: Magic Capsule |
Special Effects by
Kaoru Tanifuji | ... | special effects (as Kunji Tanifuji) |
Camera and Electrical Department
Hitoshi Yamaguchi | ... | camera operator: Madhouse |
Iwao Yamaki | ... | technical supervisor |
Animation Department
Masayoshi Banno | ... | background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Atsuko Fukushima | ... | animation director (segment "Labyrinth*labyrinthos") / character designer (segment "Labyrinth*labyrinthos") / key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Motoko Hiraishi | ... | in-between animation checker |
Murasaki Ikeda | ... | in-between animator |
Yuji Ikehata | ... | background artist (segment "Hashiru otoko") (as Yûji Ikehata) |
Kengo Inagaki | ... | key animator (segment "Hashiru otoko") |
Michiyo Iriomote | ... | ink and paint checker |
Jirô Kanai | ... | in-between animator |
Toshio Kawaguchi | ... | key animator (segment "Hashiru otoko") |
Chizu Kawajiri | ... | in-between animator |
Yoshiaki Kawajiri | ... | animation director (segment "Hashiru otoko") / character designer (segment "Hashiru otoko") |
Kuniko Kishi | ... | ink and paint artist |
Satoshi Kumagai | ... | mechanical designer (segment "Hashiru otoko") |
Reiko Kurihara | ... | key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Hiromi Kôno | ... | background artist (segment "Kôji chûshi meirei") |
Emiko Matsumoto | ... | ink and paint artist |
Kôji Morimoto | ... | key animator (segment "Kôji chûshi meirei") |
Kimiko Murakami | ... | in-between animation checker |
Yôko Nagashima | ... | background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Takashi Nakamura | ... | animation director (segment "Kôji chûshi meirei") / key animator (segment "Kôji chûshi meirei") |
Tensai Okamura | ... | in-between animator (as Yutaka Okamura) |
Tadashi Ozawa | ... | in-between animation checker |
Kunihiko Sakurai | ... | key animator (segment "Kôji chûshi meirei") |
Keiko Satô | ... | background artist (segment "Kôji chûshi meirei") |
Nobumasa Shinkawa | ... | key animator (segment "Hashiru otoko") |
Yûsuke Takahashi | ... | in-between animator |
Masaki Takei | ... | in-between animator |
Kiyomi Tomita | ... | ink and paint artist |
Wakako Ueda | ... | in-between animator |
Takashi Watabe | ... | mechanical designer (segment "Hashiru otoko") |
Motoki Yagi | ... | in-between animator |
Akira Yamakawa | ... | background artist (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Hiroyuki Yokoyama | ... | background artist (segment "Kôji chûshi meirei") |
Manabu Ôhashi | ... | key animator (segment "Labyrinth*labyrinthos") |
Katsuhiro Ôtomo | ... | character designer (segment "Kôji chûshi meirei") (as Katsuhiro Ohtomo) / key animator (segment "Kôji chûshi meirei") (as Katsuhiro Ohtomo) |
Shinji Ôtsuka | ... | key animator (segment "Hashiru otoko") |
Music Department
Kawakô Ishi | ... | music producer |
Akihiko Ôno | ... | music mixer |
Additional Crew
Yoshimi Asari | ... | production controller |
Yasuteru Iwase | ... | production controller |
Shunsuke Kawamoto | ... | production assistant |
Masao Maruyama | ... | organizer |
Masahiro Otake | ... | production assistant |
Rintarô | ... | organizer |
Kazunobu Shimizu | ... | production assistant |
J. Michael Stovall | ... | creative director |
Dave Walsh | ... | recording engineer (english version) |