IMDb > La tigre e il dragone (2000) > Cast e credit completi

Cast e credit completi per
La tigre e il dragone (2000) Altro ancora su IMDb.com »

Regia di
Ang Lee 
 
Scritto da
(WGA)
Du Lu Wang (libro)

Hui-Ling Wang (sceneggiatura) and
James Schamus (sceneggiatura) and
Kuo Jung Tsai (sceneggiatura)

Cast (in ordine dei titoli) Completo, in attesa di verifica

Yun-Fat Chow ... Master Li Mu Bai (con il nome Chow Yun Fat)

Michelle Yeoh ... Yu Shu Lien

Ziyi Zhang ... Jen Yu (Mandarin version) / Jiao Long (English dubbed version) (con il nome Zhang Ziyi)
Chen Chang ... Lo 'Dark Cloud' / Luo Xiao Hu
Sihung Lung ... Sir Te
Pei-pei Cheng ... Jade Fox (con il nome Cheng Pei-Pei)
Fa Zeng Li ... Governor Yu
Xian Gao ... Bo
Yan Hai ... Madame Yu
De Ming Wang ... Police Inspector Tsai / Prefect Cai Qiu
Li Li ... May (con il nome Li Li)
Su Ying Huang ... Auntie Wu
Jin Ting Zhang ... De Lu
Rei Yang ... Cameriera
Kai Li ... Gou Jun Pei
Jian Hua Feng ... Gou Jun Sinung
Zhen Xi Du ... Shop Owner
Cheng Lin Xu ... Capitano
Feng Lin ... Capitano
Wen Sheng Wang ... Gangster A
Dong Song ... Gangster B
Zhong Xuan Ma ... Mi Biao
Bao Cheng Li ... Fung Machete Chang
Yong De Yang ... Monk Jing
Shao Jun Zhang ... Male Performer
Ning Ma ... Female Performer
Jian Min Zhu ... Cameriere
Chang Cheng Don ... Homeless Man
Yi Shih ... Cameriera
Bin Chen ... Servant
Sao Chen Chang ... Nightman

Prodotto da
Po Chu Chui .... produttore associato
Ping Dong .... coproduttore
Li-Kong Hsu .... produttore (con il nome Hsu Li Kong)
William Kong .... produttore (con il nome Bill Kong)
Ang Lee .... produttore
Philip Lee .... produttore associato
David Linde .... produttore esecutivo
Er-Dong Liu .... produttore
Kelly Miller .... production executive: Good Machine International
James Schamus .... produttore esecutivo
Wai Sum Shia .... produttore
Quangang Zheng .... coproduttore
 
Musiche originali di
Tan Dun 
 
Fotografia di
Peter Pau 
 
Montaggio di
Tim Squyres 
 
Scenografie di
Timmy Yip  (con il nome Tim Yip)
 
Architetto-scenografo
Jian-Quo Wang 
Eddy Wong (supervisore direzione artistica)
Xing-Zhan Yang (supervisore direzione artistica)
Zhanjia Yang (supervisore direzione artistica)
Bin Zhao 
 
Costumi di
Timmy Yip  (con il nome Tim Yip)
 
Trucco
Siu-Mui Chau .... hair stylist
Liu-Jing Dong .... artista makeup
Yong-Hao Fan .... artista makeup
Jian-Ping Liu .... artista makeup
Yun-Ling Man .... caposquadra artista makeup
Yi-Gong Ren .... artista makeup
 
Direttore di produzione
Helen Li .... direttore di produzione
Jian-Hua Liu .... assistente direttore di produzione
Ketty Miller .... executive in charge of production
Yu-Fong Peng .... assistente direttore di produzione
Jeff Robinson .... supervisore post-produzione
Chi-Wah Tse .... assistente direttore di produzione
Jing-Hua Wang .... assistente direttore di produzione
Li Zhao .... assistente direttore di produzione
 
Aiuto regista
Kai Keung Lai .... primo assistente alla regia
Sylvia Liu .... primo assistente alla regia (con il nome Silvia Liu)
Bu-Si Ta .... secondo assistente alla regia
Cheng Lin Xu .... secondo assistente alla regia
Jinting Zhang .... secondo assistente alla regia
Ying-Ying Zhou .... secondo assistente alla regia
Hong-Bo Zhu .... secondo assistente alla regia
 
Dipartimento artistico
Shu-Wing Fung .... supervising stand-by props
Yan-Qing He .... assistant construction coordinator
Yi Ho .... trovarobe stand-by
Quan Jiang .... coordinatore costruzione
Da-Jiang Ji .... set props
King-Fat Kung .... trovarobe
Bao-Tai Li .... trovarobe stand-by
Ming-Shan Li .... trovarobe stand-by
Wei-Zheng Li .... set props
Yi Li .... assistant construction coordinator
Chung-Wei Ng .... supervising stand-by props
Sue-Chuen Sun .... set props
Bing Thang .... set props
Zhong-He Tian .... assistant construction coordinator
Cei-Ming Tien .... set props
Cheng-Sheng Wang .... set props
He-Cen Wang .... assistant construction coordinator
Song-So Wang .... trovarobe stand-by
Jua-Feng Zhing .... set props
Quin Zhing .... assistant construction coordinator
 
Sonoro
Gina Alfano .... montaggio dialogo aggiuntivo
Mark Betts .... technical supervisor: sound
Chad Birmingham .... sound department intern
David Boulton .... mixer dialogo aggiuntivo
Benjamin Cheah .... montaggio effetti sonori
Marko A. Costanzo .... rumorista
Robert Fernandez .... mixer re-registrazione sonoro
Eugene Gearty .... supervisione al montaggio sonoro
Lewis Goldstein .... montaggio dialoghi
Heather Gross .... apprendista montaggio sonoro
Harry Higgins .... sound coordinator: Sound One Corporation
Kenton Jakub .... supervisore al montaggio adr
Drew Kunin .... mixer sonoro produzione (con il nome Andrew Paul Kunin)
George A. Lara .... registrazione effetti rumori
Terrance Laudermilch .... sound coordinator: Sound One Corporation (con il nome Terry Laudermilch)
George Leong .... operatore al microfono (con il nome George Huey Leong)
Lisa J. Levine .... montaggio dialogo aggiuntivo (con il nome Lisa Levine)
Hal Levinsohn .... montaggio dialogo aggiuntivo
Blake Leyh .... montaggio effetti sonori
Xiao Xing Lu .... assistente ingeniere sonoro
Igor Nikolic .... assistente al montaggio sonoro
Jennifer Ralston .... montaggio effetti sonori
Jennifer Ralston .... supervisione al montaggo effetti sonori
Alex Soco .... apprendista montaggio sonoro
Reilly Steele .... mixer re-registrazione sonoro
Betty P. Teng .... assistente al montaggio sonoro
Jean Tsien .... supervisore registrazione dialogo aggiuntivo
Paul Urmson .... montaggio dialoghi
Cuo Qing Xu .... assistente ingeniere sonoro
Geo Ying .... assistente sonoro
James Ziegler .... sound consultant
Alex Raspa .... registrazione dialogo aggiuntivo (non accreditato)
Betty P. Teng .... montaggio dialogo aggiuntivo (non accreditato)
 
Visual Effects
Patrick Ballin .... montaggio effetti visivi
Travis Baumann .... digital supervisor: Manex LA
Jenny Behnke .... artista digitaoe (con il nome Jennifer Behnke)
John Cassella .... artista digitaoe (con il nome John Cassella Jr.)
Robert Chapin .... artista digitaoe
Charles Darby .... digital matte supervisor: Digital Firepower
John 'D.J.' Des Jardin .... 3D supervisor
Bill Dietrich .... artista digitaoe
Michael Feder .... visual effects executive producer: Blue Sky Studios
Donald Fly .... manager generale
Gilbert Gonzales .... paint/roto artist
Nicolle Gray .... assistente tecnico
Rob Hodgson .... supervisore effetti visivi
Kim Lavery .... produttore effetti visivi
David Lee .... assistente tecnico (con il nome Dave Lee)
Mary Leitz .... composizione digitale
Mark Leo Perry .... artista digitaoe
Anthony Mabin .... senior digital effects compositor: Manex Visual FX (con il nome Anthony 'antman' Mabin)
Matt Magnolia .... visual effects coordinator: MVFX
Rod Park .... bidding producer
Devorah Petty .... artista digitaoe
Sheldon Ramones .... assistente tecnico
John E. Sasaki .... composizione digitale
Mark Shoaf .... artista digitaoe
John Siczewicz .... senior digital artist: Blue Sky Studios
Jonathan F. Styrlund .... produttore effetti visivi
Daniel Sunwoo .... artista digitaoe
Sean White .... runner
Eric Wilson .... visual effects producer: Blue Sky Studios
Jamie Baxter .... artista digitaoe (non accreditato)
 
Controfigure
Fong-Tei Chen .... martial arts stunts
Hu Chen .... martial arts stunts
Tiger Hu Chen .... stuntman
Su-Weh Chin .... martial arts stunts
Wei-Lun Fung .... martial arts stunts
Xian Gao .... martial arts trainer
Yun Liang Geo .... martial arts stunts
Cuan-Liang Ho .... martial arts stunts
Chuen-Ze Jin .... martial arts stunts
Zheng Jin .... martial arts stunts
Zhan-Wen Keu .... martial arts stunts
Chi-Tei Lam .... martial arts stunts
Feng-Mei Le .... martial arts stunts
Feng Lin .... martial arts stunts
Hong-Lin Liu .... martial arts stunts
Jun Ning .... martial arts stunts
Wai-Fai Wong .... martial arts stunts
 
Riprese e attrezzature elettriche
Feng-Xiang Bao .... set camera grip: second unit
Te Ba .... set lighting grip: second unit
Gei-Ming Cao .... set lighting grip
Kam-Chuen Chan .... fotografo di scena
Sung Fai Choi .... camera operator: second unit
Jin-Chu Du .... set lighting grip
Jimmy Fok .... operatore alla gru
Yun Gao .... set lighting grip: second unit
Tao Hai .... set camera grip: second unit
Si Ha .... set lighting grip: second unit
Hai Hong .... set lighting grip: second unit
Patrick Ho .... operatore ciak
Li-Jun Jia .... set lighting grip
Yu-Cuo Jiang .... set camera grip
Louis Jong .... caposquadra macchinisti
Jimmy Kwok .... focus puller: second unit
Chun-Shing Lam .... elettricista
Chun-Wan Lam .... elettricista: seconda unità
Kenny Lam .... first focus puller
Kerry Lam .... first focus puller
Wai-Kwan Lau .... clapper loader: second unit
Wing-Teng Law .... elettricista: seconda unità
Tak-Shing Lee .... first gaffer
Wing-Kong Leung .... caricatore cinepresa
Baoquan Li .... Steadicam operator: second unit
Jie Li .... set lighting grip
Ming Hing Ng .... elettricista
Fi-Hong Pun .... elettricista
Zhan-Biao Shan .... set camera grip
Dong-Shan Shi .... set camera grip
Ching-Chuen Shuan .... aiuto caposquadra elettricisti
Marc Spicer .... underwater photographer: second unit
Lin-Chen Sun .... set camera grip
Pin Tang .... video operator: second unit
Hai-Zhi Wang .... operatore video
Shu-Jun Wang .... set lighting grip
Yuen-Me Xuen .... set camera grip
Hai-Dong Zhang .... set camera grip
Long Zhang .... set lighting grip
Jia-Lieng Zhing .... set camera grip
 
Costume e guardaroba
Wu-Tong Cao .... assistente costumista
Jun Chai .... costumista
Jin-Hua Gu .... costumista
Shu-Chen Hsu .... chief costume supervisor
Bao-Rong Huang .... caporeparto guardaroba
Wang Rong .... costumista
Zhi-Bin Zhao .... costumista
Yu-Juan Zheng .... assistente costumista
 
Dipartimento editoriale
Pankaj Bajpal .... colorista
Angela Bellisio .... assistente post-produzione
Andrew Buckland .... assistente al montaggio (con il nome Drew Buchland)
Fred Heid .... analizzatore colore
Shelby Siegel .... secondo assistente al montaggio
Tim Streeto .... primo assistente al montaggio
Patricia Sztaba .... addetto al taglio negativi
Stan Sztaba .... addetto al taglio negativi
Jeremy Cohen .... assistente post-produzione (non accreditato)
 
Reparto musiche
Jorge Calandrelli .... compositore: song "A Love Before Time"
Jorge Calandrelli .... music producer: "A Love Before Time"
Xie-Yang Chen .... conduttore
Elaine Chow .... traduttore: lyrics "A Love Before Time"
David Cossin .... musicista: percussioni
Tan Dun .... conduttore
Tan Dun .... electronic music programming
Tan Dun .... produttore musiche
Steven Epstein .... produttore musiche
Richard King .... mixer musiche
Xiao-Hui Ma .... musicista
Yo-Yo Ma .... musicista: cello solos
Wen-Zhao Pei .... produttore musiche
Jun-Ciao Tang .... musicista
Emmy Tu .... produttore musiche
Lin-Chen Yuan .... electronic music programming
 
Altro personale
Hong-Qun Bai .... assistente alla produzione
John Charles .... software engineer: Sony DAC
Ching Wei Chen .... assistente: Mr. Hsu
Ling-Ying Cheng .... assistente: Ms. Yeoh
Wei Cu .... staff member
Shang-Liang Dong .... assistente alla produzione set
Chun-Jiang Duen .... assistente alla produzione set
Mei-Rong Fan .... location accountant
Ying Feng .... segretario di edizione
Angela Fung .... contabile: Hong Kong
Si Hao .... assistente alla produzione
Joyce Hsieh .... contabile
Tong-Shuh Ji .... assistente alla produzione
Da-Min Kao .... assistente alla produzione set
Huan-Chiu Ku .... martial arts coordinator
Tessa Lau .... publicista
Carma Lee .... contabile: Hong Kong
David L.S. Lee .... assistente: Ms. Lee
Peggy Lee .... controllore produzione
Anna Leung .... assistente: Mr. Kong
Kai Li .... assistente alla produzione
Sherrie Liu .... segretario di edizione
Wei Liu .... assistente alla produzione set
Xiau-Qiang Li .... assistente alla produzione set
Zhan-Duo Li .... assistente alla produzione
Jawal Nga .... assistente: Mr. Schamus
Wei Nu .... assistente alla produzione set
Huie-Ling Peh .... organizzatore generale
Tun Yong Sheng .... assistente alla produzione
Zhen-Yong Shen .... assistente alla produzione set
Misha Skoric .... assistente: Chow Yun-Fat
Lian-Yu Sun .... assistente alla produzione
Shao-Yuan Sun .... staff member
Yong Sun .... servizio mensa
Dylan Verrechia .... intern
Joe Violante .... dailies advisor
Cuo-Lin Wang .... assistente alla produzione
Feng-Pu Wang .... assistente alla produzione set
Hua-Jiang Wang .... assistente alla produzione set
Hua-Jun Wang .... assistente alla produzione set
Lu Wang .... assistente alla produzione set
Tao Wang .... staff member
Xin-Min Weng .... assistente alla produzione set
Lin-Han Wu .... assistente alla produzione
Cheng-Wei Xu .... assistente alla produzione set
Feng Xu .... assistente alla produzione
Ma Chun Ye .... segretaria
Peng Yi .... servizio mensa
Woo-ping Yuen .... action choreographer (con il nome Wo Ping Yuen)
Woo-ping Yuen .... regia scene azione
Lei Yu .... assistente alla produzione
Ren-Jun Zhang .... assistente alla produzione set
Xian-Qian Zhang .... staff member
Guo-Li Zhao .... staff member
Jun-Jie Zhao .... assistente alla produzione
Su-Juan Zheng .... assistant script supervisor
Zeng-He Zheng .... assistente alla produzione set
Hong-Jun Zhu .... assistente alla produzione
 
Ringraziamenti
Philip Stockton .... ringraziamenti speciali
 

Link collegati

Crediti compagnia Specifiche tecniche Dettagli principali

Puoi segnalare errori ed omissioni su questa pagina agli editori IMDb. La tua segnalazione verrà esaminate e, se approvata, inclusa in un futuro aggiornamento. Cliccando sul pulsante 'Aggiorna' ti guiderà attraverso la procedura.