Series Directed by
| François Bouvier | ... | (1 episode, 2000) |
Series Writing Credits
| Arlette Cousture | ... | (1 episode, 2000) |
Series Cast
Series Produced by
| Michel Gauthier | ... | producer (1 episode, 2000) |
Series Music by
| Clode Hamelin | ... | (unknown episodes) |
Series Editing by
| Claude Palardy | ... | (unknown episodes) |
Series Production Design by
| Elise de Blois | ... | (1 episode, 2000) |
Series Art Direction by
| Elise de Blois | ... | (1 episode, 2000) |
Series Makeup Department
| Larysa Chernienko | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Production Management
| Joe Yared | ... | post-production manager (unknown episodes) |
| Luc Bouthillier | ... | assistant unit manager (unknown episodes) |
| Michel Siry | ... | production manager (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Emilie Malo | ... | third assistant director (unknown episodes) |
Series Sound Department
| Michel Gauvin | ... | re-recording mixer (unknown episodes) |
| Dimitri Médard | ... | production sound recordist (unknown episodes) |
| Norman Bernard | ... | boom operator (unknown episodes) |
| Louis Marion | ... | sound recordist (unknown episodes) |
Series Stunts
| David Rigby | ... | stunts (unknown episodes) |
Series Editorial Department
| Christian Gravel | ... | on-line assistant editor (unknown episodes) |
Series Location Management
| Carole Mondello | ... | location manager (1 episode, 2000) |
Series Additional Crew
| Francine Lebrun | ... | production coordinator (1 episode, 2000) |
| Karim El Fassi | ... | production assistant (unknown episodes) |
| Denis Proulx | ... | medic (unknown episodes) |
