Regia di | |||
| João Mário Grilo | |||
Scritto da(in ordine alfabetico) | ||
| Paulo Filipe | sceneggiatore | |
| João Mário Grilo | sceneggiatore | |
| Sofia Alves | ... | Laura | |
| Adriano Luz | ... | Zé Alberto | |
| Fátima Belo | ... | Fernanda | |
| Rita Videira | ... | Sónia | |
| Nuno Melo | ... | Armando | |
| Paula Pais | ... | Alzira | |
| Ângela Ribeiro | ... | Sãozita | |
| Rita Blanco | ... | Celeste | |
| Henrique Viana | ... | Druggist | |
| Canto e Castro | ... | Laura's Father | |
| Cremilda Gil | ... | Laura's Mother | |
| Maria Helena Amaral | ... | Insegnante |
Prodotto da | |||
| Paulo Branco | .... | produttore | |
Musiche originali di | |||
| Mário Laginha | |||
Fotografia di | |||
| João Guerra | |||
Montaggio di | |||
| Luís Sobral | |||
Aiuto regista | |||
| Patricia Almeida | .... | assistente alla regia | |
| Luís Pintassilgo | .... | assistente alla regia | |
Sonoro | |||
| John Fewell | .... | rumorista | |
| Tiago Matos | .... | montaggio sonoro | |
| Pedro Melo | .... | sonoro | |
| Branko Neskov | .... | mixer suono | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| José Pedro Torres | .... | secondo assistente alla macchina da presa | |
| Crediti compagnia | Dettagli principali |