As the closing credits roll, Mazinger Z and Devilman fly off into the sunrise; Devilman waves goodbye and splits from Mazinger Z, who soon disappears into the sunrise as a kanji-"Owari" ("The End") appears before fade-out.