Lo scafandro e la farfalla (2007) Altro ancora su IMDb.com »

Foto (Vedi tutte 32 | slideshow)

---

Info generali

---

Aree messaggi

Discuti questo film con altri utenti nell' IMDb area messaggi per Lo scafandro e la farfalla (2007)

---

Regia di
Julian Schnabel

Scritto da (WGA)
Ronald Harwood		(sceneggiatura)
Jean-Dominique Bauby		(libro "Le scaphandre et le papillon")

Prodotto da
François-Xavier Decraene	....	produttore
Léonard Glowinski	....	produttore associato
Pierre Grunstein	....	produttore esecutivo
Kathleen Kennedy	....	produttore
Jon Kilik	....	produttore
Jim Lemley	....	produttore esecutivo

Musiche originali di
Paul Cantelon

Fotografia di
Janusz Kaminski

Montaggio di
Juliette Welfling

Scenografie di
Michel Eric
Laurent Ott

Costumi di
Olivier Bériot

Trucco
Olivier Alonso	....	assistant special effects makeup artist (con il nome Olivier Alonso)
Florence Batteault	....	artista makeup
Sandrine Cirilli	....	artista makeup
Raphael Cornillon	....	wigs (con il nome Raphaël Cornillon)
Elizabeth Delesalle	....	artista makeup
Thierry Di Cecca	....	hair stylist
Mélanie Gerbeaux	....	wigs
Christian Gruau	....	caposquadra parrucchieri
Myriam Hottois	....	caposquadra artista makeup
Benoît Lestang	....	artista effetti speciali makeup
Laure Moulin	....	hair stylist
Geoffroy Selley	....	assistant special effects makeup artist (con il nome Geoffroy Felley)
Chloé Van Lierde	....	artista makeup

Direttore di produzione
Virginia Anderson	....	manager post-produzione
David Artigala	....	assistente ispettore di produzione
Virginie Bernard	....	assistente ispettore di produzione
Olivier Billard	....	assistente ispettore di produzione
Delphine Brunet	....	assistente ispettore di produzione
Gwenael Camuzard	....	assistente ispettore di produzione
Xavier Champagnac	....	assistente ispettore di produzione
Sebastien Cosset	....	assistente ispettore di produzione
Sébastien Coulet	....	assistente ispettore di produzione
Mathieu Desouches	....	assistente ispettore di produzione
Deborah Dours	....	assistente ispettore di produzione
Stephan Guillemet	....	ispettore di produzione
Maud Hubert	....	assistente ispettore di produzione
Olivier Jacob	....	manager unità
Emilie Larribaut-Guinguene	....	assistente ispettore di produzione
Vincent Lefeuvre	....	assistente direttore di produzione
Logan Lelièvre	....	assistente ispettore di produzione
Julien Linières	....	assistente ispettore di produzione
Anne-Claire Loridant	....	assistente ispettore di produzione
Emmanuel Mathieu	....	manager unità
Julien Minet	....	assistente ispettore di produzione
Jean-Patrick Nourricier	....	assistente ispettore di produzione
Laurent Platiau	....	assistente ispettore di produzione
David Thooris	....	assistente ispettore di produzione

Aiuto regista
Mathilde Cavillan	....	secondo assistente alla regia
Stéphane Gluck	....	primo assistente alla regia
Sébastien Marziniak	....	assistente alla regia
Lucie Wagner	....	apprentista assistente alla regia

Dipartimento artistico
Christian Gazio	....	trovarobe
Alain Pitrel	....	arredatore set
Franck Gies	....	falegname (non accreditato)

Sonoro
Damien Bera	....	assistente mixer sonoro (con il nome Damien Lazzérini)
Damien Bera	....	mixer re-registrazione sonoro
Boris Chapelle	....	assistente al montaggio sonoro
Philippe Dongé	....	sound mix technician
Dominique Gaborieau	....	sonoro
Yann Lebrun	....	sound detection
Frédérique Liébaut	....	post-sincronizzazione
Vincent Milner	....	assistente artista foley
Jean-Paul Mugel	....	registratore sonoro
Yves-Marie Omnes	....	operatore al microfono
Philippe Penot	....	rumorista
Cyrille Richard	....	montaggio dialoghi
Francis Wargnier	....	montaggio sonoro

Effetti speciali
Olivier Afonso	....	makeup effetti speciali
Philippe Alleton	....	effetti speciali
Jean-Claude Dauphinot	....	effetti speciali
Georges Demétrau	....	supervisore effetti speciali
Clive R. Kay	....	special effects contact lenses
Jérome Miel	....	effetti speciali

Visual Effects
Luc Augereau	....	produttore effetti visivi
Anita Lech Bedez	....	artista digitaoe
Yann Blondel	....	senior visual effects supervisor
Adrien Borzakian	....	artista digitaoe
Arnaud Damez	....	artista digitaoe
Elodie Ly Tri	....	retouch and restoration
Charlotte Quemy	....	retouch and restoration
Fred Roz	....	titoli
Laurence Vidot	....	coordinatore effetti visivi
Aurélie Villard	....	artista digitaoe

Controfigure
Pascal Guégan	....	coordinatore stunt

Riprese e attrezzature elettriche
François Amadei	....	elettricista
Damien Auriol	....	macchinista
Jérôme Baudoin	....	elettricista
Sébastien Courtain	....	elettricista
Adrien Debackere	....	secondo assistente alla macchina da presa
Pascal Delaunay	....	macchinista
Olivier Fortin	....	assistente operatore addetto ai fuochi
Jan Gagnaire	....	macchinista
Germain Garziano	....	trainee grip
Antonin Gendre	....	caposquadra macchinisti
Etienne George	....	fotografo di scena
Alexandre Gotkovski	....	elettricista
Yann Grelot	....	macchinista
Geoffroy Hassoun	....	macchinista
Damien Jousselin	....	elettricista
Gilbert Lecluyse	....	operatore macchina da presa (con il nome Berto)
Mikael Monod	....	elettricista
Pascal Morisset	....	direttore della fotografia: sequenze subacquee
Benoît Pain	....	secondo assistente alla macchina da presa
Ludovic Petit	....	elettricista
Steeven Petitteville	....	primo assistente alla macchina da presa
Michel Revest	....	direttore della fotografia: sequenze subacquee
Alexandre Ricco	....	macchinista
Roland Savoye	....	direttore della fotografia: sequenze subacquee
Vincent Tulasne	....	operatore video assist
François-Xavier Walter	....	macchinista
Jörg Widmer	....	Steadicam operator

Casting
Rachel Berger	....	assistente al casting
Sana El Ghoul	....	assistente al casting
Jérôme Sacerdot	....	assistente al casting comparse
Laurent Soulet	....	casting comparse

Costume e guardaroba
Alexia Crisp-Jones	....	costumista sul set
Alexia Crisp-Jones	....	guardaroba
Camille Janbon	....	assistente disegnatore costumi
Camille Joste	....	costumista
Lucia Lefebvre	....	costumista sul set
Sylvie Néant	....	costumista sul set
Daniella Telle	....	costumista

Dipartimento editoriale
Marcela Figueroa	....	assistente al montaggio
Marie-Pierre Frappier	....	assistente al montaggio
Margot Meynier	....	assistente al montaggio
Nelly Ollivault	....	assistente al montaggio
Carlos Pinto	....	secondo assistente al montaggio
Gilles Granier	....	dailies color grader (non accreditato)

Reparto musiche
Christian Chevalier	....	permessi musicali
Julian Schnabel	....	e musiche:English (US): music supervisor

Reparti trasporti
Arnaud Bisselbach	....	autista
Hélène Millet	....	autista

Altro personale
Edith Barrier	....	amministratore produzione
Virginie Bernard	....	assistente alla produzione
Catherine Brelet	....	personal assistant: Mr. Max Von Sydow (con il nome Catherine Brelet-Von Sydow)
Bernard Caroff	....	groupman
David Caroff	....	groupman
Maguy J.B. Cohen	....	personal assistant: Mr. Schnabel (con il nome Maguy Cohen)
Sean Cooney	....	post-prodution executive
Amélie Dibon	....	segretario di produzione
Marion Gervais	....	allenatore: children
Claudy Gibier	....	groupman
Marie Guillon	....	amministratore produzione
Elyse Klaits	....	associato: Ms. Kennedy
Bianca Turetsky	....	personal assistant: Mr. Schnabel

Ringraziamenti
Laurie Anderson	....	ringraziamenti speciali
Kathleen Brennan	....	ringraziamenti speciali
Naomi Campbell	....	ringraziamenti speciali
Jean-Pierre Cassel	....	dedicato a
Ferdinand Chesnais	....	dedicato a
Aurelio De Laurentiis	....	ringraziamenti speciali
Raffaella De Laurentiis	....	ringraziamenti speciali
Linda Evangelista	....	ringraziamenti speciali
Laird John Hamilton	....	ringraziamenti speciali (con il nome Laird Hamilton)
Dennis Hopper	....	ringraziamenti speciali
François Ivernel	....	ringraziamenti speciali
Mike Medavoy	....	ringraziamenti speciali
Luce Mellor	....	ringraziamenti speciali
Tatjana Patitz	....	ringraziamenti speciali
Roman Polanski	....	ringraziamenti speciali
Lou Reed	....	ringraziamenti speciali
Jack Schnabel	....	dedicato a
Sebastián Silva	....	ringraziamenti speciali
Joe Strummer	....	ringraziamenti speciali
U2	....	ringraziamenti speciali
Tom Waits	....	ringraziamenti speciali

Società di produzione

• Pathé Renn Productions
• France 3 Cinéma (coproduzione)
• Kennedy/Marshall Company, The (in associazione con)
• C.R.R.A.V. Nord Pas de Calais (support)
• Région Nord-Pas-de-Calais (support)
• Canal+ (partecipazione)
• CinéCinéma (partecipazione)
• Banque Populaire Images 7 (in associazione con)

Distributori

• Alternative Films (2007) (Belgio) (teatrale)
• Pathe (2007) (Svizzera) (teatrale)
• A-Film Distribution (2007) (Paesi Bassi) (teatrale)
• Alfa Films (2008) (Argentina) (teatrale)
• Asmik Ace Entertainment (2008) (Giappone) (teatrale)
• Festive Films (2008) (Singapore) (teatrale)
• Golden Village Entertainment (2008) (Singapore) (teatrale)
• Miramax Films (2007) (USA) (teatrale)
• Pathé (2007) (Francia) (teatrale)
• Scanbox Entertainment (2008) (Finlandia) (teatrale)
• A-Film Home Entertainment (2008) (Paesi Bassi) (DVD)
• Cinema Without Frontiers (2008) (Russia) (tutti i media)
• Deltamac Entertainment (2007) (Hong Kong) (tutti i media)
• Prokino Filmverleih (2008) (Germania) (DVD)

Altre società

• Creative Artists Agency (CAA)  filmmakers representation
• Dolby Laboratories  suono post-produzione

---

Dettagli aggiuntivi

---

Info divertenti

---

---

Raccomandazioni

Link collegati

Cast e credit completi	Crediti compagnia	Recensioni esterne
IMDb Top 250 film