In "The Cheat Theme Song", this show is referenced in that The Cheat is drawn as a single animated line, similar to how a slightly choleric person that was drawn in the same style on the show
The character of Terry, intentionally or not, and especially when she pops up on the hospital monitor screen, looks like an hommage to La linea/The Line, the Italian animation series.