Regia di | |||
| Paul McGuigan | |||
Scritto da(WGA) | ||
| Jason Smilovic | (scritto da) | |
Prodotto da | |||
| Jane Barclay | .... | produttore esecutivo | |
| Don Carmody | .... | produttore esecutivo | |
| A.J. Dix | .... | produttore esecutivo | |
| Christopher Eberts | .... | produttore | |
| Charles Jude Feuer | .... | coproduttore | |
| Andreas Grosch | .... | produttore (con il nome Andy Grosch) | |
| Sharon Harel | .... | produttore esecutivo | |
| Kia Jam | .... | produttore | |
| Eli Klein | .... | produttore esecutivo | |
| Robert Kravis | .... | produttore (con il nome Robert S. Kravis) | |
| Hannah Leader | .... | coproduttore esecutivo | |
| Tyler-Jane Mitchel | .... | produttore | |
| Anthony Rhulen | .... | produttore | |
| Chris Roberts | .... | produttore | |
| Andreas Schmid | .... | produttore esecutivo | |
| William Shively | .... | produttore esecutivo (con il nome Bill Shively) | |
Musiche originali di | |||
| J. Ralph | |||
Fotografia di | |||
| Peter Sova | |||
Montaggio di | |||
| Andrew Hulme | |||
Responsabile casting | |||
| Mary Tricia Wood | |||
Scenografie di | |||
| François Séguin | |||
Architetto-scenografo | |||
| Pierre Perrault | |||
| Colombe Raby | |||
Arredatore | |||
| Suzanne Cloutier | |||
| Normand Robitaille | |||
Costumi di | |||
| Odette Gadoury | |||
Trucco | |||
| Deena Adair | .... | parrucchiere: Mr. Freeman | |
| LuAnn Claps | .... | key makeup artist: New York (con il nome Luann Claps) | |
| Angel De Angelis | .... | key hair stylist: New York (con il nome Angelina DeAngelis) | |
| Dominique Dupras | .... | parrucchiere | |
| Emilie Gauthier | .... | artista makeup | |
| Christophe Giraud | .... | artista makeup | |
| C.J. Goldman | .... | prosthetics makeup artist | |
| Linda Gordon | .... | parrucchiere | |
| Robert Hallowell II | .... | parrucchiere: Miss Lui (con il nome Robert Hallowell) | |
| Nancy Hancock | .... | makeup artist: Mr. Freeman | |
| Carol Hartwick | .... | key hair stylist: Toronto | |
| Tahira Herold | .... | artista makeup | |
| Kelly Kavanagh | .... | assistant makeup artist: Toronto | |
| Jeanne Lafond | .... | extras makeup artist | |
| Anne-Marie Lanza | .... | hair stylist | |
| Jonathan Lavallée | .... | assistant prosthetics makeup artist | |
| Janice Miller | .... | assistant hair stylist: Toronto | |
| Adrien Morot | .... | prosthetics makeup artist | |
| Chanelle Ouellette | .... | artista makeup | |
| Denis Parent | .... | parrucchiere | |
| Christel Piazzolla | .... | parrucchiere | |
| Colleen Quinton | .... | caposquadra artista makeup | |
| Gerald Quist | .... | hair stylist: Mr. Willis (con il nome Gerry Quist) | |
| Gerald Quist | .... | makeup artist: Mr. Willis (con il nome Gerry Quist) | |
| Pina Rizzi | .... | caposquadra parrucchieri | |
| Ronnie Specter | .... | makeup artist: Miss Liu | |
| Deborah Williams | .... | key makeup artist: Toronto (con il nome Deborah E. Williams) | |
| Christine Larocque | .... | fabbricante parrucche (non accreditato) | |
Direttore di produzione | |||
| Liz Amsden | .... | production supervisor: New York unit | |
| Kerstin Dyroff | .... | production manager: VIP Medienfonds | |
| Nicole Haeussermann | .... | supervisore produzione | |
| Gregor Hutchison | .... | supervisore post-produzione | |
| Jacky Lavoie | .... | ispettore di produzione | |
| Lynn Mallay | .... | production manager: Toronto | |
| Denise Pinckley | .... | unit production manager: New York unit | |
Aiuto regista | |||
| Jesabelle Boileau | .... | terzo assistente alla regia | |
| Nadine Brassard | .... | additional third assistant director | |
| Buck Deachman | .... | primo assistente alla regia | |
| Angèle Gagnon | .... | terzo assistente alla regia | |
| Alan Goluboff | .... | first assistant director: Toronto | |
| Catherine Gourdier | .... | second assistant director: Toronto | |
| Kali Harrison | .... | second second assistant director: New York unit (con il nome Kali R. Harrison) | |
| Andrew Hulme | .... | regista seconda unità | |
| Bethan Mowat | .... | secondo assistente alla regia | |
| Craig Newman | .... | third assistant director: Toronto | |
| Jennifer Truelove | .... | second assistant director: New York unit | |
Dipartimento artistico | |||
| Colin Adams | .... | on-set dresser: Toronto | |
| Caroline Alder | .... | scenografie set | |
| Tommy Allen | .... | propmaster: New York | |
| Carole Arpin | .... | on-set assistant property master | |
| Daniel Audet | .... | on-set carpenter | |
| Jennifer Audet | .... | pittore di scena | |
| Marc Bacon | .... | on-set carpenter | |
| Donald Beaulieu | .... | scenic technician | |
| André Bédard | .... | on-set assistant property master | |
| Jacques Bertrand | .... | pittore di scena | |
| Robert Bourdeau | .... | capo pittore | |
| Cecile Braemer | .... | coordinatore dipartimento direzione artistica (con il nome Cécile Braemer) | |
| Enrico Campana | .... | set decorator: Toronto | |
| Real Capuano | .... | scenic technician (con il nome Réal Capuano) | |
| Stéphane Caron | .... | scenic technician (con il nome Stephane Caron) | |
| Denis Caspar | .... | graphic designer | |
| Martin Chalifoux | .... | manager costruzione | |
| Jocelyn Charbonneau | .... | scenic technician | |
| Andrée Charland | .... | scultore | |
| Fabien Chevrier | .... | scultore | |
| Marc-Antoine Choquette | .... | scenic technician (con il nome Marc Choquette) | |
| Alain Dallaire | .... | head plasterer | |
| Philippe De Berger | .... | pittore di scena | |
| Jean-François Delorme | .... | falegname | |
| Louis Frederic Denomme | .... | arredatore set | |
| Katia Kim Depatie | .... | oggetti di scena | |
| Claude Desmarais | .... | capo falegname | |
| Sylvie Desmarais | .... | assistente arredatore set | |
| Réjean Devin | .... | on-set carpenter | |
| Jean Dufresne | .... | pittore di scena | |
| Martin Dufresne | .... | fabbricante modelli | |
| Yvan Forget | .... | scultore | |
| Ross Fraser | .... | construction coordinator: Toronto | |
| Kenneth Gagné | .... | assistente arredatore set | |
| Andre Gaudet | .... | pittore di scena | |
| Céline Gauvreau | .... | pittore di scena | |
| Odette Gauvreau | .... | capo pittore | |
| Isabelle Godin | .... | art department runner | |
| Denis Hamel | .... | on-set property master | |
| Annie Jamison-DeMarbre | .... | assistant construction manager (con il nome Annie Jamison Demarbre) | |
| Marilyn Kiewiet | .... | first assistant art director: Toronto | |
| Mark LaBrie | .... | scenic technician (con il nome Marc Labrie) | |
| Dylan La Frenière | .... | capo addetto vegetazione (con il nome Dylan Lafrenière) | |
| Raymond Larose | .... | scenografie set | |
| Danny Lebel | .... | scenic technician (con il nome Dany Lebel) | |
| Kevin Lise | .... | property master: Toronto | |
| Donal MacCormack | .... | assistente direttore artistico (con il nome Donal McCormack) | |
| Frederic Mainville | .... | construction buyer (con il nome Frédérick Mainville) | |
| Daphné Mollenthiel | .... | assistant art department coordinator | |
| Ki Nam | .... | assistant property master: Toronto | |
| Malgorzata Oleszczuk | .... | pittore di scena | |
| René Patenaude | .... | pittore di scena | |
| Régis Pelletier | .... | pittore di scena (con il nome Regis Pelletier) | |
| Philippe Perrier | .... | scenic technician | |
| Lise Pharand | .... | trovarobe | |
| Guy Pigeon | .... | scenografie set | |
| Ludovic Poirot | .... | scenic technician | |
| Marie-Agnés Reeves | .... | artista storyboard (con il nome Marie-Agnès Reeves) | |
| Vincent Ronse | .... | pittore di scena | |
| Anouk Saint-Amand | .... | fabbricante modelli | |
| David Schlesinger | .... | set decorator: New York | |
| Steven Shellooe | .... | on-set scenic: New York (con il nome Stephen Shellooe) | |
| Michel Veins | .... | capo falegname | |
| Martin Weinryb | .... | set dresser: Toronto | |
| Marian Wihak | .... | art director: Toronto | |
| Pascal Yanire | .... | falegname | |
Sonoro | |||
| Steve Baine | .... | rumorista | |
| Stephen Barden | .... | sound re-recording mixer: temp | |
| Todd Beckett | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Josee Bernard | .... | addetto sistemazione cavi (con il nome Josée Bernard) | |
| Angelo Bianchi | .... | studio coordinator | |
| Paul Campbell | .... | boom operator: Toronto | |
| John Elliot | .... | assistente rumorista | |
| Keith Elliott | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Paula Fairfield | .... | designer sonoro | |
| Paula Fairfield | .... | supervisione al montaggio sonoro | |
| Jamie Gould | .... | re-recording assistant | |
| Gina Gyles | .... | assistente rumorista | |
| Matthew Harrold | .... | second sound re-recording mixer: temp | |
| Louis Marion | .... | mixer suono | |
| Matthew McKenzie | .... | registrazione dialogo aggiuntivo | |
| Danny Michael | .... | sound mixer: New York | |
| Carla Murray | .... | sound effects designer | |
| Carla Murray | .... | montaggio effetti sonori | |
| Chris Navarro | .... | registrazione dialogo aggiuntivo | |
| Francis Péloquin | .... | operatore al microfono | |
| Jason Perreira | .... | re-recording assistant | |
| Peter Persaud | .... | registrazione effetti rumori | |
| Jill Purdy | .... | supervising dialogue & adr editor | |
| Nathan Robitaille | .... | montaggio effetti sonori | |
| Karl Scherer | .... | sound mixer: Toronto | |
| Adam Sharpe | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Kira Smith | .... | boom operator: New York | |
| Steve F.B. Smith | .... | stereo sound consultant: Dolby | |
| Eric Thompson | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| Jerry Yuen | .... | cable: New York (con il nome Jerry H. Yuen) | |
| Jerry Yuen | .... | utility sound: New York | |
| Mark Zsifkovits | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
Effetti speciali | |||
| Adam Charbonneau | .... | assistente effetti speciali | |
| Yvon Charbonneau | .... | tecnico effetti speciali | |
| Charles Chartrand | .... | tecnico effetti speciali | |
| Yves Côté | .... | tecnico effetti speciali | |
| Louis Craig | .... | supervisore effetti speciali | |
| Thierry Craig | .... | tecnico effetti speciali | |
| André Essiembre | .... | assistente effetti speciali | |
| Bernard Guay | .... | assistente effetti speciali | |
| Jacques Langlois | .... | coordinatore effetti speciali | |
| Denis Lavigne | .... | coordinatore effetti speciali | |
| David Loveday | .... | tecnico effetti speciali | |
| Vincent Marion | .... | tecnico effetti speciali | |
| Francis Marleau | .... | assistente effetti speciali | |
| Yves Martel | .... | special effects shop assistant | |
| Louis Pedneault | .... | tecnico effetti speciali | |
| Pierre 'Bill' Rivard | .... | tecnico effetti speciali (con il nome Bill Rivard) | |
| Philippe Roberge | .... | tecnico effetti speciali | |
| Michel Verdon | .... | tecnico effetti speciali | |
Visual Effects | |||
| Mike Borrett | .... | visual effects production manager: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Bill Bridges | .... | animatore: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Kris Brockman | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| James Bunk | .... | systems administrator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Lisa Carr-Harris | .... | lead compositor: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Tony Cybulski | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Candice Day | .... | visual effects sales coordinator | |
| Eugene Fung | .... | systems administrator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Maria A. Gordon | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Noel Hooper | .... | digital compositor: Invisible Pictures | |
| Daniel Lee | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Tina McGill | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Samara Melanson | .... | visual effects executive producer: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Kyle Menzies | .... | digital effects supervisor: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Roubina Messerkhanian | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Joe Raasch | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Eric J. Robertson | .... | supervisore effetti visivi | |
| Iain Royle | .... | systems administrator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Rick Smith | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Gavin Soares | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Jay Stanners | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Sang-Kil Suh | .... | systems administrator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Susan Reichert Sullivan | .... | visual effects production manager: C.O.R.E. Digital Pictures (con il nome Susan Reichert) | |
| Ji Hyung Sung | .... | animatore: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Wilson Tang | .... | digital restoration | |
| Mark Thomas-Stubbs | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Tara Tucker-Matheson | .... | visual effects coordinator: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Tracey Vaz | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
| Paul Waggoner | .... | 3D artist: C.O.R.E. Digital Pitcures | |
| Paul Waggoner | .... | animatore: C.O.R.E. Digital Pictures | |
| Alphonso Young | .... | digital compositor: C.O.R.E Digital Pictures | |
Controfigure | |||
| Chris Barnes | .... | autista stunt | |
| Danny Blanco | .... | stunt artist (con il nome Danny Blanco-Hall) | |
| Gouchy Boy | .... | stunt artist | |
| Andy Bradshaw | .... | stuntman | |
| Bobby Brown | .... | stunt artist | |
| Alexandre Cadieux | .... | stunt artist | |
| Steve Lucescu | .... | coordinatore stunt | |
| Darren Marsen | .... | stunt artist | |
| Layton Morrison | .... | stunt artist | |
| Nick Nolan | .... | stunt jockey | |
| Henri Pardo | .... | stunt artist | |
| Matthew G. Taylor | .... | stunt artist | |
| David Rigby | .... | utility stunts (non accreditato) | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| Jean-François Abran | .... | elettricista | |
| Bernard April | .... | aiuto caposquadra elettricisti | |
| Francois Archambault | .... | Steadicam operator (con il nome François Archambault) | |
| Francois Archambault | .... | camera operator: "a" camera (con il nome François Archambault) | |
| Bruce Atwater | .... | best boy grip: New York | |
| Matt Balzarini | .... | second assistant camera: "a" camera, New York | |
| Michel Bernier | .... | first assistant camera: "a" camera | |
| Sylvain Bernier | .... | elettricista | |
| Jocelyn Bertrand | .... | macchinista costruttore | |
| Robert Borg | .... | electric: Toronto unit | |
| Jerome Bouchard | .... | elettricista costruttore (con il nome Jérome Bouchard) | |
| Richard Boucher | .... | operatore alla gru | |
| Dany Bourque | .... | elettricista costruttore | |
| Jan Brunton | .... | video assist: Toronto unit | |
| Caroline Campbell | .... | second assistant camera: "a" camera, Toronto | |
| Craig Campbell | .... | macchinista | |
| Robert Campbell | .... | best boy: Toronto unit (con il nome Robert Campbell) | |
| Michael Carmine | .... | director of photography: second unit | |
| Daniel Chrétien Jr. | .... | elettricista costruttore | |
| John Clifford | .... | still photographer: New York | |
| Carolyn Cox | .... | first assistant camera: "a" camera, Toronto | |
| Rod Crombie | .... | camera operator: "b" camera, Toronto | |
| Benjamin Dailey | .... | loader: New York | |
| Josh Danniels | .... | macchinista: Toronto unit | |
| Jean Décarie | .... | operatore generatore (con il nome Jean Decarie) | |
| David Dinel | .... | aiuto caposquadra macchinisti | |
| John Dolan | .... | key grip: New York (con il nome John P. Dolan) | |
| Thomas Dolan | .... | best boy: New York (con il nome Thomas W. Dolan) | |
| Attila Dory | .... | fotografo di scena | |
| Jean-François Dubé | .... | macchinista costruttore | |
| Paul Duchesne | .... | macchinista | |
| John Duke | .... | second dolly grip: Toronto unit | |
| Nick Ekonomidis | .... | macchinista: Toronto unit | |
| Thierry Fargeau | .... | secondo assistente alla macchina da presa | |
| Mark Feenstra | .... | macchinista: Toronto unit | |
| Jamie Fitzpatrick | .... | second assistant camera: "b" camera, New York (con il nome Jamie K. Fitzpatrick) | |
| Julie Garceau | .... | video assist | |
| Michael Green | .... | camera operator: "a" camera, New York | |
| Laurent Alexis Guertin | .... | second assistant camera: "b" camera | |
| Petr Hlinomaz | .... | elettricista: New York | |
| James Holloway | .... | electric: Toronto unit | |
| Adam Hoppenheim | .... | operatore alla gru | |
| Maxime Imbeau | .... | macchinista | |
| Kevin Jewison | .... | camera operator: "a" camera, Toronto | |
| Nils Johnson | .... | video assist: New York | |
| Pierric Jouvante | .... | elettricista costruttore | |
| Soupharak Keoborakoth | .... | operatore ciak | |
| Keith Kerr | .... | caposquadra costruttori | |
| Denis Lamothe | .... | best boy rigging gaffer | |
| Patrice Lapointe | .... | carrellista | |
| Jean-François Larivière | .... | macchinista costruttore | |
| Jean Yves Larouche | .... | macchinista costruttore | |
| Martin Lebel | .... | first assistant camera: "b" camera | |
| Roger Lèpine | .... | macchinista costruttore (con il nome Roger Lepine) | |
| Patrick Lima | .... | carrellista | |
| John R. MacDonald | .... | first assistant camera: "a" camera, New York (con il nome John MacDonald) | |
| Kenneth MacKenzie | .... | caposquadra macchinisti | |
| Pierre Malo | .... | elettricista | |
| Charles Marcotte | .... | elettricista | |
| Robert McAdam | .... | electric: Toronto unit | |
| Kirk McGregor | .... | macchinista: Toronto unit | |
| Patricia Meyer | .... | loader: Toronto unit (con il nome Tricia Meyers) | |
| Daniel Narduzzi | .... | dolly grip: Toronto unit (con il nome Dan Narduzzi) | |
| Colin Noel | .... | macchinista costruttore | |
| David Pamplin | .... | key grip: Toronto unit (con il nome Dave 'Stretch' Pamplin) | |
| Gerry Prévost | .... | macchinista costruttore (con il nome Gerry Prevost) | |
| Charles Proulx | .... | rigging electric | |
| Dany Racine | .... | first assistant camera: "a" camera | |
| Pierre Rancourt | .... | elettricista costruttore | |
| Louis Rivard | .... | macchinista costruttore | |
| Jaquelin Rivet | .... | operatore generatore | |
| Alain Rousseau | .... | second assistant camera: "a" camera | |
| Matthew Santo | .... | assistant camera: New York | |
| Mark Schmidt | .... | first assistant camera: "b" camera, New York (con il nome Mark K. Schmidt) | |
| Ernest Spiteri | .... | first assistant camera: "b" camera, Toronto (con il nome Ernie Spiteri) | |
| Geoffroy St-Hilaire | .... | second assistant camera: "b" camera (con il nome Geoffrey St. Hilaire) | |
| Christopher Takacs | .... | elettricista: Toronto unit (con il nome Chris Takacs) | |
| Stephane Tanguay | .... | elettricista (con il nome Stéphane Tanguay) | |
| David J. Thompson | .... | Steadicam operator: New York | |
| David J. Thompson | .... | camera operator: "b" camera, New York | |
| Alain Tremblay | .... | macchinista costruttore | |
| Isaac Tremblay | .... | best boy rigging grip | |
| Isaac Tremblay | .... | macchinista costruttore | |
| Martin Vaillancourt | .... | macchinista costruttore | |
| Marco Venditto | .... | elettricista | |
| David Wajcman | .... | camera operator: remote head camera | |
| David Wajcman | .... | technocrane operator | |
| Michael Williams | .... | second assistant camera: "b" camera, Toronto | |
| Jason Detheridge | .... | macchinista (non accreditato) | |
Casting | |||
| Robin D. Cook | .... | casting director: Canada | |
| Deanna Gallucio | .... | extras casting associate: New York | |
| Luis Garcia | .... | assistente al casting | |
| David H. Kramer | .... | casting voci dialogo aggiuntivo | |
| Mike Migliara | .... | assistente al casting | |
| Jennifer Ricchiazzi | .... | assistente al casting | |
| Jane Rogers | .... | extras casting: Toronto | |
| Bruno Rosato | .... | associato al casting | |
| Jennifer L. Smith | .... | associato al casting | |
| Aldo Tirelli | .... | casting: Montréal | |
| David M. Waldron | .... | background casting associate: New York | |
Costume e guardaroba | |||
| Anne-Marie Aird | .... | assistant wardrobe mistress: cast | |
| Florence April-Borgeat | .... | assistente costumista: Mr. Willis | |
| Heloise Audy | .... | assistente costumista (con il nome Héloise Audy) | |
| Marie-Etienne Bessette | .... | wardrobe mistress: extras | |
| Mureille Blouin | .... | costume aging technician | |
| Caroline Bréard | .... | wardrobe shopper | |
| Kim W. Chow | .... | on-set key costumer: Toronto (con il nome Kim Chow) | |
| Rosalie Clermont-Bilodeau | .... | assistente disegnatore costumi (con il nome Rosalie Clermont) | |
| Josée Comeau | .... | sarta | |
| Lorraine Garneau | .... | sarta | |
| Pascal Gauthier | .... | key extras dresser | |
| Sophie Godard | .... | extras dresser | |
| Emmanuelle Godbout | .... | extras dresser | |
| Valerie Laven-Cooper | .... | assistente disegnatore costumi | |
| Daniele Leger | .... | wardrobe coordinator | |
| Emily Loreto | .... | costume designer: New York (con il nome Emily Loreto O'Connor) | |
| Claudia Manseau | .... | extras dresser | |
| Melissa Martel | .... | extras dresser | |
| Alice Mayeux | .... | extras dresser | |
| Marie-Hélène Ménard | .... | extras dresser | |
| Marie-France Pierre | .... | costume technician | |
| Ginette Régis | .... | head cast dresser | |
| Martin Tarte | .... | assistant dresser | |
| Cathie Valdovino | .... | assistente costumista: Mr. Freeman | |
| Jimmy Vidas | .... | extras dresser | |
| Susan J. Wright | .... | wardrobe supervisor: New York | |
| Georgina Yarhi | .... | costume supervisor: Toronto | |
| Rachel Leek | .... | set costumer: New York (non accreditato) | |
| Georgina Yarhi | .... | costume designer: race track sequences (non accreditato) | |
Dipartimento editoriale | |||
| Michael Dobroski | .... | colorista | |
| Mo Henry | .... | addetto al taglio negativi | |
| Trent Johnson | .... | digital film colorist | |
| Andy Kaplan | .... | digital intermediate producer | |
| Tom Mayclim | .... | addetto al taglio negativi | |
| Vikash Patel | .... | assistente al montaggio | |
| Elizabeth Ross | .... | assistente al montaggio | |
| Lorraine Samuel | .... | coordinatore post-produzione | |
| Devin Sterling | .... | digital intermediate producer | |
Reparto musiche | |||
| Kevin Banks | .... | montaggio musiche | |
| Michael Farrow | .... | mixer colonna sonora | |
| Kory Kruckenberg | .... | scoring assistant engineer | |
| Arthur Pingrey | .... | score co-producer | |
| Robert Puff | .... | preparazione musiche | |
| J. Ralph | .... | score producer | |
| David Sabee | .... | orchestra contractor | |
| James Townsend | .... | score co-producer | |
Reparti trasporti | |||
| Maude Beauneyer | .... | assistant picture car coordinator (con il nome Maude Beaunoyer) | |
| Claude Bélanger | .... | caporeparto trasporti | |
| Michel Bilodeau | .... | autista | |
| Eric Brais | .... | assistant picture car coordinator (con il nome Éric Brais) | |
| René Brisson | .... | autista | |
| Theodor A. Brown | .... | transportation captain: New York (con il nome Theodore A. Brown) | |
| Nicolas Carasoulis | .... | autista: Josh Hartnett (con il nome Nicholas Carasoulis) | |
| Matt Davis | .... | autista: Bruce Willis | |
| Aleck Duncan | .... | autista: Sir Ben Kingsley | |
| Philippe Gilbert | .... | autista: Lucy Liu | |
| Réal Hamel | .... | picture car coordinator | |
| Brian Harney | .... | autista: Toronto | |
| Randy Hastings | .... | transport co-captain: Toronto | |
| Dave Kinnear | .... | autista: Toronto | |
| Bernard Lizé | .... | autista | |
| Jack Logan | .... | picture vehicles: Toronto | |
| Dennis Mantin | .... | autista: Toronto | |
| Luc Paradis | .... | autista | |
| Michel Parent | .... | autista | |
| Tony Pelletier | .... | autista | |
| Daniel Ross | .... | coordinatore trasporti | |
| Dave Roswell | .... | latrine: Toronto | |
| Andrée Roy | .... | autista | |
| Alan Shoub | .... | transportation captain: Toronto | |
| Robert Smith | .... | transportation coordinator: Toronto | |
| Terry Smith | .... | autista: Toronto | |
| Mazdak Taebi | .... | autista: Toronto (con il nome Maz Taebi) | |
| Jerome Wheeler | .... | autista (con il nome Jérome Wheeler) | |
| Debbie Williams | .... | truck supervisor: Toronto | |
Altro personale | |||
| Allison Adams | .... | assistente: Sir Ben Kingsley | |
| Marie-Elaine Bailly | .... | organizzatore generale | |
| David Beauchemin | .... | assistente alla produzione | |
| Guillaume Beaudoin-Aubin | .... | assistente alla produzione | |
| Blanca Camacho | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Phaedra Charlton | .... | assistente alla contabilità | |
| Saddia Cohen | .... | assistente alla produzione | |
| Meghan Courtney | .... | assistente: Lucy Liu | |
| John 'JR' Craigmile | .... | contabile: New York unit (con il nome J.R. Craigmile) | |
| Catherine Currie | .... | production accountant: Toronto | |
| Karine Daraiche | .... | assistente alla produzione | |
| Matt Davis | .... | security: Bruce Willis | |
| Valérie Dejoie | .... | contabile pagamenti (con il nome Valerie Dejoie) | |
| Ken Dhaliwal | .... | production legal counsel | |
| Genevieve Doyon | .... | assistente alla produzione | |
| Ray Duff | .... | set production assistant: Toronto unit | |
| Stephen J. Eads | .... | assistente: Bruce Willis (con il nome Stephen Eads) | |
| Alex Finch | .... | office production assistant: New York unit | |
| Nick Fischer | .... | assistente: Chris Roberts and Kia Jam | |
| Alice Wickwire Foster | .... | production coordinator: Toronto | |
| Alice Wickwire Foster | .... | production coordinator: re-shoots | |
| Jesse Fox Chaney | .... | assistente alla produzione aggiuntivo (con il nome Jesse Chaney) | |
| Josée Francis | .... | key assistant location manager | |
| David Franklin | .... | location production assistant: Toronto unit | |
| Brad Freer | .... | assistente: Paul McGuigan | |
| Ortwin Freyermuth | .... | servizi legali | |
| Lauren Fritz | .... | responsabile sopraluoghi | |
| Jocelyne Gagné | .... | secondo assistente contabile | |
| Robert Gaskill | .... | security: Morgan Freeman (con il nome Robert Gaskill Jr.) | |
| Brad Gratkowski | .... | location manager: Toronto unit | |
| Nadia Guglieri | .... | script supervisor: Toronto unit | |
| Michael J. Harker | .... | completion bond company representative | |
| Florian Harms | .... | legal counsel: VIP | |
| Brian Havelka | .... | office production assistant: New York unit | |
| Takako Haywood | .... | controfigura | |
| Isabel Hervieux | .... | assistente alla produzione | |
| Frederik Joly | .... | assistente alla produzione | |
| Sheila Kerrigan | .... | production executive | |
| Carrie Kibbe | .... | office production assistant: New York unit | |
| Silvy Kim | .... | assistente alla contabilità | |
| Greg Kupiec | .... | designer titoli | |
| Dario Lapointe | .... | assistente alla produzione | |
| Suzanne Laverdure | .... | assistente responsabile esterni | |
| Gabriel Lavina | .... | assistente: Paul McGuigan | |
| Lorette Leblanc | .... | continuità | |
| Marie-Laure Lemaire Viens | .... | assistente alla produzione (con il nome Marie-Laure Le Maire-Viens) | |
| Dominique Leroutier | .... | responsabile sopraluoghi | |
| Josianne Mailloux | .... | segretario di produzione | |
| Barbara McCallum | .... | set production assistant: Toronto unit | |
| Byron McKim | .... | assistant location manager: Toronto unit | |
| Veronica Miller | .... | contabile produzione | |
| Bill Milling | .... | production executive: New York unit | |
| Gilles Montreuil | .... | primo assistente contabile | |
| Eva Neufahrt | .... | production controller: VIP Medienfond | |
| Sean Oliver | .... | adr artist | |
| Jillian Ordowich | .... | assistant production coordinator: re-shoots | |
| Louis-Martin Pepperall | .... | assistente responsabile esterni | |
| Quentin Pierre | .... | assistente: Morgan Freeman | |
| Samantha Porteous | .... | assistente ai produttori | |
| Paolo Quintans | .... | assistente alla produzione | |
| Shannon Ratcliffe | .... | assistente: Lucy Liu | |
| Holly S. Rymon | .... | production coordinator: New York unit | |
| Claudia Sendlbeck-Schickor | .... | tax advisor: VIP | |
| Darcy Silverman | .... | assistente: Christopher Eberts | |
| Collin Smith | .... | location manager: New York (con il nome Collin M. Smith) | |
| Eric Smith | .... | main title sequence creator | |
| Julie Solomon | .... | assistant location manager: New York unit | |
| Michèle St-Arnaud | .... | location manager | |
| Charles Taylor | .... | responsabile armi | |
| Dominic Thiffault | .... | assistente alla produzione | |
| Kathy Ann Thomas | .... | assistente organizzatore generale (con il nome Kathy-Ann Thomas) | |
| Linda Torino Tondreau | .... | assistente esterni (con il nome Linda Torino-Tondreau) | |
| Michael Umble | .... | publicista | |
| Yanick Veilleux | .... | assistente alla produzione | |
| Danny Virtue | .... | horse wrangler: Toronto unit | |
| Clyde Wagner | .... | assistente: Don Carmody, Toronto | |
| Berit Wetzel | .... | legal counsel: VIP | |
| Nils Widboom | .... | assistente responsabile esterni | |
| Jonathan Wright | .... | set production assistant: Toronto unit | |
| Joanne Brahos | .... | controfigura: Helen (non accreditato) | |
| Heather K. Dahlstrom | .... | production assistant: re-shoots (non accreditato) | |
| Jason Fesel | .... | key set production assistant: New York (non accreditato) | |
| Guy Létourneau | .... | controfigura: Danny Aiello (non accreditato) | |
| Carl Li | .... | set production assistant: New York (non accreditato) | |
| Sacha Sojic | .... | controfigura: Josh Hartnett (non accreditato) | |
| Eve Strickman | .... | set production assistant: New York (non accreditato) | |
| Crediti compagnia | Specifiche tecniche | Dettagli principali |