Regia di | |||
| Larry Charles | |||
Scritto da(WGA) | ||
| Sacha Baron Cohen | (sceneggiatura) & | |
| Anthony Hines | (sceneggiatura) & | |
| Peter Baynham | (sceneggiatura) & | |
| Dan Mazer | (sceneggiatura) | |
| Sacha Baron Cohen | (storia) & | |
| Peter Baynham | (storia) & | |
| Anthony Hines | (storia) & | |
| Todd Phillips | (storia) | |
| Sacha Baron Cohen | ... | Borat | |
| Ken Davitian | ... | Azamat | |
| Luenell | ... | Luenell | |
| resto del cast in ordine alfabetico: | |||
| Pamela Anderson | ... | Se stessa (non accreditato) | |
| Bob Barr | ... | Se stesso (non accreditato) | |
| Mitchell Falk | ... | Prime Minister of Kazakhstan (non accreditato) | |
| Alan Keyes | ... | Se stesso (non accreditato) | |
| Jean-Pierre Parent | ... | Kazakh Swimmer (non accreditato) | |
Prodotto da | |||
| Sacha Baron Cohen | .... | produttore | |
| Peter Baynham | .... | coproduttore | |
| Monica Levinson | .... | produttore esecutivo | |
| Dan Mazer | .... | produttore esecutivo | |
| Jay Roach | .... | produttore | |
Musiche originali di | |||
| Erran Baron Cohen | |||
Fotografia di | |||
| Luke Geissbuhler | (direttore della fotografia) | ||
| Anthony Hardwick | (direttore della fotografia) | ||
Montaggio di | |||
| Craig Alpert | |||
| Peter Teschner | |||
| James Thomas | |||
Responsabile casting | |||
| Allison Jones | |||
Costumi di | |||
| Jason Alper | |||
Trucco | |||
| Thomas Kolarek | .... | hair stylist | |
| Thomas Kolarek | .... | artista makeup | |
Direttore di produzione | |||
| Jamie D. Boscardin | .... | additional production supervisor (con il nome Jamie Boscardin Martin) | |
| Shirley Davis | .... | production supervisor: additional photography | |
| Susan Ehrhart | .... | production supervisor: additional photography | |
| Patrick Esposito | .... | supervisore post-produzione | |
| Brad Goodman | .... | supervisore post-produzione (con il nome Bradley M. Goodman) | |
| Brad Goodman | .... | supervisore post-produzione (con il nome Bradley N. Goodman) | |
| Ines Matei | .... | ispettore di produzione | |
| David Siegel | .... | ispettore di produzione (con il nome David A. Siegel) | |
| Dale Stern | .... | ispettore di produzione | |
| David M. Bernstein | .... | unit production manager: pre-production (non accreditato) | |
Aiuto regista | |||
| Cristina Iliescu | .... | primo assistente alla regia | |
| John Isabeau | .... | secondo assistente alla regia | |
| David Siegel | .... | primo assistente alla regia (con il nome David A. Siegel) | |
| Dale Stern | .... | primo assistente alla regia | |
| David M. Bernstein | .... | first assistant director: pre-production (non accreditato) | |
Dipartimento artistico | |||
| Jason Alper | .... | designer: items from Kazakhstan | |
| Scott M. Davids | .... | anthem designer (con il nome Scott Davids) | |
| Scott Goldman | .... | anthem designer | |
| Kevin Hughes | .... | props consultant | |
| David Maturana | .... | art director: additional photography (con il nome David Saenz de Maturana) | |
| Alexandria Andross | .... | acquirente (non accreditato) | |
Sonoro | |||
| Mary Andrews | .... | montaggio dialoghi | |
| Jeremy Brill | .... | operatore al microfono | |
| Kerry Ann Carmean | .... | montaggio effetti sonori (con il nome Kerry Carmean-Williams) | |
| Matt Colleran | .... | re-registrazione sonoro (con il nome Matt Colloran) | |
| Patrick Cusack | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Andrew DeCristofaro | .... | supervisione al montaggio sonoro | |
| David Esparza | .... | montaggio effetti sonori | |
| Jeff Glueck | .... | assistente al montaggio sonoro | |
| Scott Harber | .... | mixer sonoro produzione | |
| Bill Henderson | .... | sound re-recording engineer | |
| Michael Hertlein | .... | montaggio dialoghi | |
| Lora Hirschberg | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Jake Jackson | .... | stage engineer | |
| Alan Kerr | .... | rumorista | |
| Jon Klein | .... | operatore al microfono | |
| Ryan Maguire | .... | mixaggio effetti rumori | |
| Chris Navarro | .... | registrazione dialogo aggiuntivo | |
| Nancy Nugent | .... | supervising dialogue & adr editor (con il nome Nancy Kyong Nugent) | |
| Michael Payne | .... | montaggio effetti sonori | |
| Brandon Proctor | .... | mixer re-registrazione sonoro | |
| Chad Robertson | .... | mixer suono | |
| Sean Rowe | .... | rumorista | |
| Christopher Sidor | .... | re-registrazione sonoro (con il nome Chris Sidor) | |
| John C. Stuver | .... | montaggio dialoghi | |
| Eric Thompson | .... | mixer dialogo aggiuntivo | |
| James Wright | .... | stereo sound consultant: Dolby (con il nome Jim Wright) | |
Visual Effects | |||
| Julia Croon | .... | coordinatore effetti visivi | |
| Scott M. Davids | .... | supervisore effetti visivi | |
| Jalal Jemison | .... | artista effetti digitali | |
| Kathy Thomson | .... | digital intermediate colorist | |
Controfigure | |||
| Michael Li | .... | action team | |
| Attila Nemes | .... | cascatore | |
| Pee Wee Piemonte | .... | safety (con il nome Peewee Piemonte) | |
| Nicole Randall | .... | action team | |
| Shaun Vickers | .... | stunt safety | |
| Harry Wowchuk | .... | action team | |
Riprese e attrezzature elettriche | |||
| Michael Alba | .... | assistente alla macchina | |
| Sherman Johnson | .... | operatore macchina da presa | |
| Bret Lanius | .... | operatore macchina da presa | |
| Mark Schwartzbard | .... | primo assistente alla macchina da presa | |
| Owen A. Smith | .... | operatore macchina da presa | |
| Mark Walpole | .... | primo assistente alla macchina da presa | |
| John Johns | .... | video utility (non accreditato) | |
Casting | |||
| Tracy Dixon | .... | casting comparse | |
| Wendy Hoffman | .... | casting voci (con il nome Wendy Hoffmann) | |
| Adam St. Clair | .... | casting location (non accreditato) | |
Dipartimento editoriale | |||
| Frederick W. Chandler Jr. | .... | assistente post-produzione | |
| Marisa Clayton | .... | digital intermediate producer: Modern VideoFilm | |
| Chad Cole | .... | editor on-line | |
| Scott M. Davids | .... | primo assistente al montaggio | |
| Andrew Dickler | .... | montaggio addizionale | |
| Jeff Mee | .... | assistente al montaggio | |
| Harry Muller | .... | analizzatore colore | |
| Colin Patton | .... | apprendista al montaggio | |
| Robb Porter | .... | post-production coordinator: Modern VideoFilm | |
| Adam Rosenblatt | .... | montaggio: main title | |
| Todd Schulman | .... | editorial assistant: Mr Baron Cohen | |
| Sarah Thiessen | .... | assistente al montaggio (con il nome Sarah K. Thiessen) | |
| Kathy Thomson | .... | digital intermediate color timer | |
Reparto musiche | |||
| Geoff Alexander | .... | orchestratore | |
| Jonathan Allen | .... | registrazione colonna sonora | |
| Jonathan Allen | .... | mixer colonna sonora | |
| Shira Arad | .... | music researcher | |
| Thomas Bowes | .... | orchestra leader | |
| Isobel Griffiths | .... | orchestra contractor | |
| Richard Henderson | .... | montaggio musiche | |
| Richard Henderson | .... | e musiche:English (US): music supervisor | |
| Sharon Smith | .... | additional music editor | |
| Desislava Stefanova | .... | musicista: singer | |
Reparti trasporti | |||
| Dale Combs | .... | autista: maxi-van | |
| Jeff Lira | .... | autista | |
| Monty Lira | .... | autista | |
| Jim Petti | .... | autista | |
| Jonathan A. Rosenfeld | .... | coordinatore trasporti | |
| Jeff Verdick | .... | autista | |
Altro personale | |||
| Jason Alper | .... | Mr. Baron Cohen's feces provided by | |
| Wayne Arnold | .... | additional first assistant | |
| Kieran Baker | .... | ricercatore (con il nome Kieran R.M. Baker) | |
| Chelsea Barnard | .... | field coordinator | |
| Fred Baron | .... | production executive | |
| Christine Bergren | .... | production counsel | |
| Jack Blessing | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Joe Borden | .... | assistente alla ricerca | |
| Ranjani Brow | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Unjoo Lee Byars | .... | main title producer | |
| Sophie Charles | .... | ricercatore | |
| Julie Chouinard | .... | field coordinator | |
| Scott Clackum | .... | location scout: South Carolina | |
| Sarah Connolly | .... | segretario di produzione | |
| Conor Copeland | .... | assistente: Mr Baron Cohen, New York | |
| David Cowgill | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Caitlin Cutt | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Alex Daniels | .... | fight coordinator: naked fight | |
| Lisa Davidson | .... | production coordinator: additional photography | |
| Scott M. Davids | .... | graphic supervisor (con il nome Scott Davids) | |
| Dana Dubé | .... | head animal trainer | |
| Graeme Dunlap | .... | assistente alla produzione | |
| Laurie Epstein | .... | assistente: Larry Charles | |
| Laurie Epstein | .... | assistente: Mr. Charles | |
| David Louis Feinberg | .... | field coordinator: additional photography (con il nome David Feinberg) | |
| Ruben Fleischer | .... | behind-the-scenes (con il nome Ruben Fleisher) | |
| Christopher Godfrey | .... | assistente: Jay Roach | |
| Scott Goldman | .... | designer titoli | |
| Marissa Goodman | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Arturo Guzman | .... | assistente alla produzione | |
| Charles Heaphy | .... | production financing | |
| Bridget Hoffman | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Wendy Hoffman | .... | dialogo aggiuntivo (con il nome Wendy Hoffmann) | |
| Russ Honican | .... | main title art | |
| Jenny Hunter | .... | field supervisor | |
| Bryan Iler | .... | key location manager | |
| Mark Ivanir | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Susannah Julien | .... | organizzatore generale | |
| Sherri Kecskes | .... | assistente alla contabilità | |
| Noelle Kim | .... | assistente: Jim Vickers | |
| Ashley Kravitz | .... | research consultant | |
| Ruth LaBarge | .... | addestratore animali | |
| Alexandra Lambrinidis | .... | caposquadra assistenti di produzione | |
| Joanna Lara | .... | production secretary: wrap | |
| Matthew Ryan Lepore | .... | segretario di produzione | |
| Andrew Lin | .... | web consultant | |
| Alexa Song Lindenthaler | .... | first assistant accountant: additional photography (con il nome Alexa Song-Lindenthaler) | |
| Jacqueline Lofstrom | .... | field coordinator: additional photography | |
| Anna Mathias | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Blair Miller | .... | assistente alla produzione | |
| Andrew Newman | .... | consulente | |
| Ari Novak | .... | consulente produzione | |
| Tanya Oskanian | .... | assistente: Larry Charles | |
| Belit Paulissian | .... | ricercatore | |
| Phil Proctor | .... | dialogo aggiuntivo (con il nome Philip Proctor) | |
| Leslie E.A. Rider | .... | assistente organizzatore generale | |
| Adam Rosenblatt | .... | designer titoli | |
| Clint Rowe | .... | addestratore animali | |
| Tim Schildberger | .... | field supervisor | |
| Todd Schulman | .... | field supervisor | |
| Julie Shapiro | .... | travel | |
| Andrew Simpson | .... | addestratore animali | |
| Russell Smith | .... | production counsel | |
| Charline St. Charles | .... | assistant production coordinator: additional photography | |
| Robert W. Sterrett III | .... | assistente responsabile esterni | |
| Shane Sweet | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Bernadette Tanchauco | .... | contabile produzione (con il nome Berni Tanchauco) | |
| Hans Tester | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Erik Tily | .... | field coordinator | |
| Omar Veytia | .... | location manager: mexico | |
| Jim Vickers | .... | consulente: kidnapping (con il nome James P. Vickers) | |
| J. Christian Walsh | .... | assistente: Mr Baron Cohen | |
| Jeff Wickline | .... | first assistant accountant: additional photography | |
| Ines Wurth | .... | dialogo aggiuntivo | |
| Bruce Allen | .... | credit sequence artist (non accreditato) | |
| Jason Kessler | .... | assistente allo sceneggiatore (non accreditato) | |
| Eric Leiderman | .... | field coordinator (non accreditato) | |
| Adam Paroo | .... | location scout: South Carolina (non accreditato) | |
| Rodrigo Rojas | .... | assistente alla produzione (non accreditato) | |
Ringraziamenti | |||
| Jason Alper | .... | riconoscimento: Borat's image created by | |
| Alec Berg | .... | ringraziamenti speciali | |
| James L. Brooks | .... | ringraziamenti speciali | |
| Isla Fisher | .... | ringraziamenti speciali | |
| Tom Gammill | .... | ringraziamenti speciali | |
| David Mandel | .... | ringraziamenti speciali (con il nome Dave Mandell) | |
| Trey Parker | .... | ringraziamenti speciali | |
| Jennifer Perini | .... | ringraziamenti speciali | |
| Max Pross | .... | ringraziamenti speciali | |
| Jeff Schaffer | .... | ringraziamenti speciali | |
| Matt Stone | .... | ringraziamenti speciali | |
| Crediti compagnia | Specifiche tecniche | Dettagli principali |