Directed by
| Hany Abu-Assad | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hany Abu-Assad | ||
| Bero Beyer | ||
| Pierre Hodgson | ||
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Bero Beyer | ... | producer |
| Muhammed Buqai | ... | associate producer |
| Rémi Burah | ... | co-producer |
| Amir Harel | ... | producer |
| Peter Hermann | ... | line producer |
| Gerhard Meixner | ... | producer |
| Koji Nelissen | ... | assistant producer |
| Hengameh Panahi | ... | producer |
| Roman Paul | ... | producer |
| Jeroen van den Idsert | ... | co-producer |
| Rozemarijn Vermeulen | ... | assistant producer |
| Yani | ... | co-producer |
Music by
| Jina Sumedi | ||
Cinematography by
| Antoine Héberlé | ||
Editing by
| Sander Vos | ||
Production Design by
| Olivier Meidinger | ||
Art Direction by
| Bashir Abu Rabi'a | ||
Set Decoration by
| Samir Hawa | ... | (2005) |
Costume Design by
| Walid Mawed | ||
Makeup Department
| Friderike Weber | ... | makeup artist |
Production Management
| Baher Agbariya | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sabina Franke | ... | first assistant director |
| Enas I. Muthaffar | ... | second assistant director |
Art Department
| Kay Schilling | ... | property master: indoor |
Sound Department
| Adrian Baumeister | ... | dialogue editor |
| Kostas Gkikas | ... | adr mixer (English version) |
| Noemi Hampel | ... | sound editor |
| Uwe Haussig | ... | sound |
| Matthias Lempert | ... | re-recording mixer |
| Carsten Richter | ... | foley artist |
| Marcus Sujata | ... | adr mixer / foley mixer |
Camera and Electrical Department
| Roger Altmann | ... | electrician |
| Ehab Assal | ... | assistant camera / focus puller |
| Miki Berdougo | ... | electrician |
| Axel Berger | ... | gaffer |
| Yana Mitnick | ... | electrician (as Yana Mitnik) |
| Georg Nonnenmacher | ... | gaffer |
| François Perrault-Alix | ... | key grip |
| Frank Schmidt | ... | electrician |
| Laurie Sparham | ... | still photographer |
| Jürgen Steil | ... | key grip |
| Markus Wichmann | ... | electrician |
| Jorge Marroquín Winkelmann | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Almut Stier | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Michael Reuter | ... | post-production coordinator |
| Philip Whitfield | ... | telecine colorist |
Additional Crew
| Ossama Bawardi | ... | production crew |
| Bob Buchholz | ... | English language director |
| Paul Federbush | ... | Executive |
| Tony Greenman | ... | legal services |
| Feras Jabbour | ... | production crew |
| Koji Nelissen | ... | production intern |
| Nadia Saah | ... | publicity and marketing consultant |
Thanks
| Christopher McQuarrie | ... | thanks |
| Ed Solomon | ... | thanks |
| Alesia Weston | ... | special thanks |
