Directed by
| Lionel Bailliu | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Lionel Bailliu | ||
Cast (in credits order)
| Benoît Magimel | ... | Jean-Claude | |
| Jérémie Renier | ... | Alexandre | |
| Eric Savin | ... | Charles | |
| Marion Cotillard | ... | Nicole | |
| Jean-Pierre Cassel | ... | Édouard | |
| Mélanie Doutey | ... | Béatrice | |
 |
Malcolm Conrath | ... | Bertrand |
Produced by
| Marc Jenny | ... | co-producer |
| Manuel Munz | ... | producer |
Music by
| Laurent Juillet | ||
| Denis Penot | ||
Cinematography by
| Christophe Paturange | ||
Editing by
| Lionel Bailliu | ||
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Production Design by
| Jean-Jacques Gernolle | ||
Costume Design by
| Anne David | ||
Makeup Department
| Barbara Kichi | ... | hair stylist (as Barbara Kichiova) / key hair stylist |
| Gabriela Polakova | ... | key makeup artist |
Production Management
| Jiri Kounicky | ... | assistant production manager |
| Tony Matos | ... | assistant unit manager |
| Michal Prikryl | ... | production manager |
| Marc Vadé | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Juliette Crété | ... | second assistant director |
| Kristyna Klozarova | ... | assistant director |
| Zusana Kobedova | ... | second assistant director (as Zuzana Kobedova) |
| Thomas Tréfouel | ... | first assistant director |
| Mael Buathier | ... | assistant director (uncredited) |
Art Department
| Nadège Archimbaud | ... | assistant art director |
| Petr Bartek | ... | head sculptor |
| Beatrice Brentnerova | ... | assistant art director (as Beata Brendtnerovà) |
| Marc Cataldo | ... | storyboard artist |
| Gilles Iscan | ... | first assistant art director |
| Radan Kapinos | ... | stand-by props |
| Zdenek Maska | ... | lead set builder |
Sound Department
| Marc Bastien | ... | sound editor |
| Emmanuel de Boissieu | ... | re-recording mixer |
| Julien Gonzalez | ... | assistant sound |
| Alek Goosse | ... | re-recording mixer |
| Jo Masset | ... | post-synchronisation |
| Franco Piscopo | ... | sound mixer |
| Philippe van Leer | ... | foley artist |
| Dominique Warnier | ... | sound |
Special Effects by
| Jan Holub | ... | special effects crew |
| Kamil Jaffar | ... | special effects supervisor |
| Miroslav Miclik | ... | special effects crew |
| Ondrej Nierostek | ... | special effects senior technician |
| Pavel Policar | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Roland Friedrich | ... | compositor |
| Etienne Grandou | ... | visual effects coordinator |
| Vít Komrzý | ... | visual effects producer |
| Bertrand Levallois | ... | visual effects supervisor |
| Jan Vseticek | ... | visual effects producer |
Stunts
| Laurent Avare | ... | climbing stunts |
| Rémi Canaple | ... | assistant stunt coordinator / stunts |
| Patrick Cauderlier | ... | stunt coordinator / stunts |
| Zuzana Drdacka | ... | stunts |
| Blanka Jarosova | ... | stunts |
| Robert Lahoda | ... | stunts (as Robin Lahoda) |
| Laurent Larrieu | ... | assistant stunt coordinator |
| David Listvan | ... | stunts |
| David Matousek | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Christian Abomnes | ... | first assistant camera (as Chris Abomnes) |
| Eric Bialas | ... | steadicam operator |
| Eric Bornes | ... | "b" camera |
| Martin Brych | ... | second assistant camera |
| Vladimir Duben | ... | first assistant camera |
| Michal Fairaizl | ... | still photographer |
| Thibault Grabherr | ... | still photographer |
| Roman Hodek | ... | key grip |
| Michal Houzvicka | ... | rigging grip |
| Vojtech Hovorka | ... | grip |
| Milos Kabela | ... | grip |
| Jan Kovarik | ... | grip |
| Ivan Ksandr | ... | gaffer |
| Otto Matejka | ... | trainee assistant camera |
| Gregory Pagnier | ... | video assistant |
| Lionel Pedro | ... | assistant camera |
| Martin Schmarc | ... | video operator |
| Jaromir Simek | ... | electrician |
| Karel Soucek | ... | gaffer |
| Petr Svoboda | ... | gaffer |
| Petr Valenta | ... | grip |
| Stanislav Vales | ... | second assistant camera |
Casting Department
| Jan Koci | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Klara Kobosva | ... | costumer (as Klara Kobosova) |
| Sylvia Vanicková | ... | costumer |
Editorial Department
| Christophe Legendre | ... | color timer: film |
Location Management
| Eric Cholet | ... | location scout |
| Zdenek Fiala | ... | location manager |
Music Department
| Jean Philippe Bec | ... | orchestrator |
| Edouard Dubois | ... | music consultant |
| Laurent Juillet | ... | music production manager / orchestrator |
| Gerry O'Riordan | ... | music recording engineer |
| Stéphane Reichart | ... | music mixer |
| Paul Talkington | ... | music coordinator |
| Allan Wilson | ... | conductor |
Script and Continuity Department
| Christine Ferrer | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Josef Dytrych | ... | driver: cast |
Additional Crew
| Sylvie François | ... | production assistant |
| Denisa Murinova | ... | production administrator |
| Marc Paris | ... | production administrator |
| Roland Savoye | ... | underwater sequences |
| Mirka Valova | ... | production assistant |
| Lenka Zamenicková | ... | production administrator |
