Directed by
| Jean Sagols | ||
Writing Credits
| Tito Topin | ... | (characters) & |
| Tito Topin | ... | (original story) |
| Frédérique Topin | ... | (story) & |
| Franck Ollivier | ... | (story) |
| Franck Ollivier | ... | (teleplay) |
Cast (in credits order)
 |
Emmanuelle Boidron | ... | Yolande Navarro |
| Roger Hanin | ... | Commissaire Navarro | |
| Mathieu Delarive | ... | Pascal Bonenfant | |
|
|
Jean Dalric | ... | Maître Rossi |
|
|
Barbara Kelsch | ... | Judith Favier |
|
|
Jean-Claude Caron | ... | Borelli |
|
|
Arthur Jugnot | ... | Arno Loffeur |
| Jacques Spiesser | ... | Maxime Chassignol | |
|
|
Justine Bruneau | ... | Élise (as Justine Bruneau de la Salle) |
|
|
Frédéric Amico | ... | Martin Delestaque |
|
|
Hugues Boucher | ... | Philippe Goudes |
|
|
Marie-Hélène Lentini | ... | Mademoiselle Rame |
|
|
Fabrice Deville | ... | Lieutenant Garrel |
|
|
Laurence Guerre | ... | Gisèle Martini |
|
|
Macha Polikarpova | ... | Kristina |
|
|
Cécile Brams | ... | Cécile Rodriguez |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Didier Constant | ... | Docteur Geneve |
|
|
Jamal Djabou | ... | Garde a vue (uncredited) |
| Arnaud Klein | ... | Le greffier (uncredited) | |
Produced by
| Jean-Luc Azoulay | ... | producer |
| Jean-Pierre Dusséaux | ... | executive producer |
| Frédérique Topin | ... | co-producer |
| Tito Topin | ... | producer |
Music by
| Serge Perathoner | ||
| Jannick Top | ||
Cinematography by
| Ariane Damain | ... | (as Ariane Damain-Vergallo) |
Editing by
| Morgane Spacagna | ||
Production Design by
| Valeriane Friederich | ||
Production Management
| Stéphane Bourgine | ... | production manager (2004) |
| Valérie Comet | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Franck Delpech | ... | second assistant director |
Sound Department
| Benjamin Charier | ... | boom operator |
| Bruno Charier | ... | sound |
| Théo Viroton | ... | sound assistant |
Stunts
| Christian Bergner | ... | stunt performer |
| Gilles Conseil | ... | stunt performer |
| Alain Grellier | ... | stunt double: Jacques Spiesser |
| Pascal Guégan | ... | stunt coordinator |
| Jérôme Henry | ... | stunt performer (as Jerome Henry) |
| Patrick Robineau | ... | stunt performer |
| David Senioris | ... | stunt double: Roger Hanin |
Camera and Electrical Department
| Benoît Deconchat | ... | grip |
| Jérôme Mauduit | ... | camera operator |
Script and Continuity Department
| Marcie Aumont | ... | assistant script supervisor |
| Cathy Tomasi | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Michel Norman | ... | travelling car |
