Directed by
| Rachida Krim | ||
Cast (in credits order)
 |
Fejria Deliba | ... | Malika |
| Charles Berling | ... | Jean | |
| Sofia Boutella | ... | Lila | |
| Farida Rahouadj | ... | Djamila | |
|
|
Souad Amidou | ... | Sama |
|
|
Djida Belhaddad | ... | Houria |
|
|
Benaïssa Ahaouari | ... | Mohammed (as Benhaïssa Ahouari) |
|
|
Taïdir Ouazine | ... | Aïcha |
|
|
Farida Ouchani | ... | Nora |
|
|
Meriem Serbah | ... | Fatima (as Meryem Serbah) |
| Karim Saleh | ... | Hocine (as Karime Saleh) | |
| Abdelkrim Bahloul | ... | M. Ben Ammar | |
|
|
Tassadit Mandi | ... | Mme Ben Ammar |
|
|
Claudine Baschet | ... | Le marabout |
|
|
Pascal Perriz | ... | Le moniteur de judo |
|
|
David Bruniaz | ... | Adrien |
Produced by
| Denis Carot | ... | producer |
| Jean-David Lefebvre | ... | executive producer |
| Marie Masmonteil | ... | producer |
Music by
| Safy Boutella | ||
Cinematography by
| Kika Ungaro | ... | director of photography (as Chicca Ungaro) |
Editing by
| Dominique Marcombe | ||
Casting By
| Nathanièle Esther | ||
Production Design by
| Sylvie Deldon | ||
Costume Design by
| Malika Khelfa | ||
Makeup Department
| Valerie Arditty | ... | assistant makeup artist |
| Frédérique Arguello | ... | key makeup artist |
| Charlotte Arguillère | ... | assistant makeup artist |
| Mathieu Gueracague | ... | hair stylist |
Production Management
| Delphine Brochard | ... | post-production supervisor |
| Olivier Béchat | ... | post-production supervisor |
| Sibylle Giard | ... | assistant unit manager |
| Frédéric Lary | ... | production manager |
| David Missou | ... | assistant unit manager |
| Eric Moreau | ... | unit manager |
| Emmanuel Sajot | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Estelle Barris | ... | assistant director |
| Rabia El Bouhati | ... | second assistant director |
| Marion Lallier | ... | first assistant director |
Art Department
| Christophe Abelly | ... | assistant decorator |
| Arthur Deleu | ... | property master |
| Marie-Noëlle Lacassin | ... | assistant decorator |
| Julien Philopemon | ... | construction manager |
| Patrice Velut | ... | property master |
Sound Department
| Michel Casang | ... | sound |
| Nicolas Fioraso | ... | assistant foley artist |
| Grégory Lacroix | ... | boom operator |
| Ulrike Laub | ... | sound editor |
| Marie Massiani | ... | re-recording mixer / sound mixer |
| Fred Mays | ... | post-synchronization |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
Stunts
| Rémi Canaple | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Slimane Berhoun | ... | best boy |
| Thierry Debove | ... | gaffer |
| Jean-Marc Degardin | ... | second assistant camera |
| Pascal Doyen | ... | electrician |
| Olivier Goelen | ... | key grip |
| François Perrault-Alix | ... | additional grip / grip: additional |
| Xavier Servais | ... | best boy / grip |
| Elisabetta Zampa | ... | first assistant camera |
Casting Department
| Youna De Peretti | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Christine Civrac | ... | additional costumer |
| Chloé Degorce Dumas | ... | additional costumer |
| Julie Sudre | ... | costumer |
Editorial Department
| Clotilde Aksin | ... | additional editor |
Script and Continuity Department
| Isabelle Thévenet | ... | script supervisor (as Isabelle Perrin-Thévenet) |
Additional Crew
| Nadège Cruvellier | ... | administrator |
| Perrine Fontaine | ... | fiction director: FR2 |
| Véronique Hallu | ... | press attache |
| Marie-Hélène Losada | ... | fiction director: FR2 (as Marie-Hélène Humbert-Losada) |
| Roger Ruiz | ... | group man |
