Are You Being Served? (TV Series)
It Pays to Advertise (1977)
Trevor Bannister: Mr. Lucas
Photos
Quotes
-
Mr. Humphries : Now, where were you?
Mr. Lucas : I was telling you about this bird.
Mr. Humphries : Oh, yes. That's right, yes, because your mother's got a new battery for her deaf aid and you had to spend the night at your girlfriend's digs.
Mr. Lucas : Well, we crept in the back door, took our shoes off, and tiptoed upstairs. You see, her landlady won't let her have men in the room after eleven o'clock.
Mr. Humphries : Oh, I had one like that.
Mr. Lucas : We opened the door, and she said, "Don't switch the light on, it clicks." I held my breath and crept towards the bed.
Mr. Humphries : Ooh, the suspense!
Mr. Lucas : I was just about to sit down, she said, "Don't sit down there, she'll hear the springs."
Mr. Humphries : It's just like "Mission: Impossible."
Mr. Lucas : So anyway, we sat down on the rug,
Mr. Humphries : What happened then?
Mr. Lucas : Well, I looked at her and she looked at me, and after five minutes she said, "What are you waiting for?"
Mr. Humphries : Well, what were you waiting for?
Mr. Lucas : Well, I was a bit nervous in case she had a noisy bra catch. Anyway, before we knew where we were, it was bang bang bang.
Mr. Humphries : Ooh! Well, all's well that end's well.
Mr. Lucas : No, that was the landlady knocking on the door. Cool as a cucumber, I picked up the television set and walked straight out, and I said in a very loud voice, "Don't worry, madam, I'll fix your vertical hold by Thursday."
Mr. Humphries : Did you get away with it?
Mr. Lucas : I would have done if I'd been wearing my trousers.
-
Mr. Lucas : [Mrs. Slocombe's wireless microphone has gotten lost inside her dress] It slipped right down, Mr. Harman!
Mr. Harry Harman : Well, it can't have gone all that far. Tell her to speak up a bit. And while you're at it, ask Captain Peacock for a voice test. I want to try and get him on the same radio mic.
Mr. Humphries : Say the next line.
Captain Peacock : [to Mrs. Slocombe] Er... Your face seems very familiar.
Mr. Harry Harman : It's very faint, get closer.
Mr. Lucas : Closer.
Captain Peacock : [steps closer] Your face seems very familiar.
Mr. Harry Harman : Closer.
Mr. Lucas : Closer.
Captain Peacock : [hesitates, then moves even closer and brings his head directly over Mrs. Slocombe's cleavage] Your face seems very familiar.
Mr. Lucas : How's that?
Mr. Harry Harman : Like somebody yelling down a lift shaft.