- Overton: By the way, that blank check I gave you... How much do you intend to fill it out for?
- Hank Brackett: Oh, the check. Well, seriously now, what would you say is the total value of your investments in Latin America? Fifty million? A hundred? Two hundred?
- Overton: [chuckling] Would it do any good if I told you that business has been a little slow lately?
- Hank Brackett: I could consider that I guess. Let's say, I'll leave it at room and board.
- [last lines]
- Hank Brackett: Now where do you think you're going?
- Johnny Reach: Well, where are you going?
- Hank Brackett: We're going to a nice, quiet country place where a girl can apologize with total freedom.
- Johnny Reach: Ah. Well, we're going on a little picnic... and she doesn't have to apologize. See you later.
- Hank Brackett: Later.