Buffy is completely excited with Ripley and The Initiative, questioning many points of the operation. After capturing a demon, Buffy and Ripley make love, but Professor Maggie Walsh sees Buffy as a complication for the group and decides to get rid off her, betraying and sending Buffy to face death with two powerful demons. Meanwhile, Willow misses her friend and becomes closer to Tara Maclay (Amber Benson). The selfish Spike looks for help with Giles to remove a tracking device from his shoulder.
In "The I in Team", Buffy finally finds that Professor Maggie Walsh is also evil, but the real intentions of The Initiative are not disclosed. The last minutes of this episode are great, opening many possibilities for the next ones. Spike is hilarious, as usual, and in this moment he is my favorite character of this cool series. My vote is eight.
Title (Brazil): "Meu Papel na Equipe" ("My Role in the Team")