Simon's plans for a weekend getaway to Sydney with Vicky are derailed by the arrival of his father, a skilled specialist himself, who is quick to offend Simon when he takes over one of his scheduled operations. A young diabetic woman on a school field trip is taken to hospital after collapsing. While staking out her chicken coop, Molly catches the dog belonging to the bank manager who earlier turned down her loan application. When Frank asks Shirley to proofread the article he's written on rose diseases, she's amused to find it filled with police jargon. While in hospital, the young woman dreams of a bus crash.