When Principal Wexler arrives at the Stevens house with the Duke of Bushwick to pick up the Duke's daughter, Lady Jane (a Lawrence Junior High exchange student), he refers to her as 'Lady Jame', clearly ending the name with a closed-mouth 'm' instead of an 'n'.