Daniel spots the Sea Vulture through his telescope. Carolyn looks through it. Of course she can't see it. Not only is the ship invisible to mortal eyes, she turned the telescope and looked through at a different angle. If she COULD see it, she couldn't.