- Det. Steve McGarrett: [Steve wants chin to find the missing bullet] Chin, see if you can find that bullet.
- Chin Ho: How come I always get stuck with these jobs?
- Det. Steve McGarrett: Because you're so good at it.
- Det. Steve McGarrett: Anything at the airport?
- Kono: So far, no trace anywhere... No one saw anything, no one heard anything... Looks very professional.
- Det. Steve McGarrett: Maybe... Except pros don't get paid for missing.
- Det. Steve McGarrett: [Steve is visiting Klaus in the hospital] The Doctor tells me you're a very lucky man.
- Klaus Marburg: Am I?... I certainly don't feel that way right now.
- Det. Steve McGarrett: Well, at least you're feeling lucky, huh?
- Dr. Gregorios Lemira: [to Klaus] I must apologize... Sometimes I feel like a prisoner of my own security precautions.
- Kono: [Looking at gear left behind by the assassin] That's some fancy job.
- Det. Steve McGarrett: Yeah... You won't find that in any mail order catalog.
- Klaus Marburg: Doctor, now that we are in private, there is a very important message that I'm supposed to give you from some of your friends in Greece.
- Dr. Gregorios Lemira: A message?
- Klaus Marburg: Yes... Goodbye.
- [Klaus pulls a gun on Dr. Lemira]
- Det. Steve McGarrett: [Steve has just shot Klaus] Is he dead?
- Dr. Gregorios Lemira: Yes... Perhaps a quarter of an inch higher, and he might have lived.
- [Last lines]
- Dr. Gregorios Lemira: [to Mr. Hammock about assassins] Believe me, Mr. Hammock... They are as moral as a pack of rabid dogs.
- Det. Steve McGarrett: [to Danny] When a pro sets up a hit, he works out all the details... That's why he survives... But this, no... This is amateur night.
- Det. Steve McGarrett: I've posted a police guard outside your door.
- Klaus Marburg: So you haven't caught the assassin yet?
- Det. Steve McGarrett: No, not yet.
- Klaus Marburg: I am flattered... It seems that when it concerns Dr. Lemira, they send only the very, very best.
- Anna: [to Klaus about Dr. Lemira] I think he would die if he knew that he could never go back to Greece again.
- Dr. Gregorios Lemira: [Klaus was interviewing Dr. Lemira] By provoking me, what did you hope to make me say?
- Klaus Marburg: Something that neither of us expected.