When the lone ranger returns with sheriff McNeil and his deputy Allen wearing hoods Ruby believes she's talking to Flack and Dusty. The voice coming from under Flacks hood is actually that of John Doucette rather than Walter Sande. Not until the sheriff and his deputy remove their masks is Walter Sande's voice heard.