- [first lines]
- Terry Baxter: Hey, how about a drink? I'm dying of thirst. Come on, you can be human, can't you?
- The Lone Ranger: Buck Fargo is the cleverest outlaw in this territory. No one has ever been able to trap him. I think with you help, we may be able to do it.
- Tonto: [posing as Black Eagle] It better you not hit him. Him plenty weak from journey.
- Buck Fargo: What's the matter, redskin? Are you gettin' soft for the boy?
- Tonto: Boy mean nothing to me, but him no good to you if him dead or hurt.
- Tonto: [posing as Black Eagle] You be quiet. Listen to big boss.
- Buck Fargo: That's right, Black Eagle. Don't let him forget who is boss.
- Buck Fargo: I came to get someone.
- Wayne Baxter: Who?
- Buck Fargo: The man who calls himself the Lone Ranger.
- Buck Fargo: I wanna keep junior here good and healthy, don't I? Healthy enough to ride with us when we rob his father's banks.
- Terry Baxter: You'll never get me to do that.
- Buck Fargo: If you're not careful, kid, I'm gonna forget about your health.
- Buck Fargo: Tonto? So that's who you are.
- Finch Curston: What's so special about an Indian named Tonto?
- Buck Fargo: Nothing much except that he's the sidekick of a man I've been wanting to get for years, the Lone Ranger.
- Finch Curston: The Lone Ranger?
- Tonto: You'll never get him.
- Buck Fargo: With you as bait, Indian, you know he'd do anything to save your life. Even take orders from ME.
- Buck Fargo: So you're the fabulous Lone Ranger, the man that no one can catch. Let's have a look at you. I've heard a lot of outlaws describe you, but none had ever seen your face. Never imagined that I'd be the lucky one.
- Buck Fargo: Nothing wrong with that face. You're foolish, mister, to hide it behind a mask.
- [handing back the mask]
- Buck Fargo: Here. I wouldn't want you to catch cold.
- Buck Fargo: Take a look, the great Lone Ranger crawling like any snake.
- Finch Curston: He sure looks natural now, don't he?
- Buck Fargo: If my men come back with what they were after, nobody will get hurt. If they don't, you're going to find three awful dead bodies in the road.
- Glenn Baxter: Hey, where are you going?
- Tonto: Plenty big jobs ahead. West full of Buck Fargos. We look for more.
- The Lone Ranger: Yes, Glenn. Our work isn't done until all of the Buck Fargos are behind bars. Adios.
- [last lines]
- Terry Baxter: Gee, Dad. This is something I won't ever forget. And you know who that masked man really is?
- Wayne Baxter: [giving his other son a knowing wink] No, Son. Who is he?
- Terry Baxter: Couldn't you tell? He's the Lone Ranger.
- The Lone Ranger: Hi-Yo, Silver! Away!