In the final scene when the elevator is descending with Nathan standing on top, the cables do not move. Furthermore, the sound heard is that of a hydraulic type elevator, not an overhead cable type. A hydraulic elevator would not be in use in a building this tall.
When Nathan is trying to switch wine glasses with Paul, Paul says his glass only has grape juice because he's allergic to tannins but grape juice also has tannins.