In the apartment where Halloran is guarding a young foreign dignitary, they are watching a TV program. The sounds coming from the TV set are gun shots, a bugle sounding a cavalry charge and a dog barking. This is a sly reference to Rin Tin Tin, a series also produced by Herbert Leonard.