- Col. Beckman: Sergeant, may I ask a question? How do you know I am what you Americans call "Beckman the Beast"? How can you be so sure?
- Sgt. Sam Troy: Don't you remember, Colonel? Or have you tortured so many men you can't remember their faces anymore?
- Col. Beckman: You are mistaken. I am not Colonel Beckman.
- Sgt. Sam Troy: Forget it! I saw you. Boot to face. I tried to forget that face, Colonel, but I couldn't.
- Sgt. Jack Moffitt: You know, there is one way to prove that Troy is innocent.
- Pvt. Tully Pettigrew: How?
- Sgt. Jack Moffitt: We could get Beckman's personnel file. There must be a photograph of him in it.
- Pvt. Mark Hitchcock: How do we get it? Mail a boxtop to Berlin?
- [last lines]
- Sgt. Sam Troy: Oh, and in case I forgot to mention it... thanks.
- Pvt. Tully Pettigrew: Forget it.
- Sgt. Jack Moffitt: Piece of cake, actually.
- Sgt. Sam Troy: Yeah, I bet.
- Pvt. Mark Hitchcock: Now who was there, Sarge, you or us?
- Sgt. Sam Troy: [smiling] Move it!