Moffit reads the map found by Bedouins from right to left, but he says it's written in Coptic, which is read left to right.
The scene at the end of the Rat Patrol breaking out and escaping in a German truck and leaving it blocking the road, at 20:16, is re-used at the end of season 1 episode 30, 'The Mask-a-Raid' at 22:16.