Lister mouths Confidence's lines when he says "I don't know, is it some place near Uruguay?" after Rimmer asks "Where's Paranoia?", when they're about to go outside the ship in their space suits.
Just before Lister's motorised wheelchair in the medical room shoots forward and he crashes into the bed, the cable that pulls it can be seen in bottom left corner of the frame.