This is one of a handful of episodes in which Roger Moore's voice is dubbed by another voice actor. There are other accents an American ear might find more difficult to understand than Moore's but, since he played the title character, it was dubbed for syndication in the USA. Those familiar with Moore's voice can notice the slight differences in tone and quality, especially when Templar gets intense.