Bigfoot's "closeup facial shot of recognition" ("Is that you, my friend?") and several other closeup shots in the same sequence of Steve and the Sasquatch meeting again show far less head/facial hair than the wide-angle shots of the creature.
When Bigfoot rolls down the bank toward the end of the episode, you can clearly see the costume separating at the ankles.