Star Trek: Voyager (TV Series)

Alice (1999)

Roxann Dawson: Lt. B'Elanna Torres

Photos 

Quotes 

• Harry Kim : Bad day at the office?

  B'Elanna Torres : Bad night with Tom Paris. - You're his best friend, right?

  Harry Kim : So he tells me.

  B'Elanna Torres : So maybe you can explain why every time he finds a new hobby, I go right out the airlock.

  Harry Kim : I wouldn't take it personally. The Ferengi call it the Five Stages of Acquisition: Infatuation, Justification, Appropriation, Obsession and Resale. Seems like you've only got one stage left before he loses interest in that ship, and he's all yours again.

  B'Elanna Torres : Until the next infatuation.

• [last lines] 

  Tom Paris : From now on, I promise, no more affairs with strange ships.

  B'Elanna Torres : What about the Delta Flyer?

  Tom Paris : We're just friends.

• B'Elanna Torres : I'm not sure how I feel about getting inside Tom's head.

  The Doctor : Maybe you'll be able to explain a few things when you get back.

• B'Elanna Torres : So, I finally get to meet the other woman.

  Tom Paris : Well, don't be too critical; she's a long way from finished.

  B'Elanna Torres : When have you ever known me to be critical?

  Tom Paris : [laughs]  Is that a trick question?

• The Doctor : [to Tom Paris]  You'll need a few days to fully recover. Think you can manage to stay off your feet for that long?

  B'Elanna Torres : If he doesn't, I'll break his legs.

  The Doctor : [to Tom]  Well, then. I'll leave you to B'Elanna's tender mercies.

• Tom Paris : I'm sorry - for everything.

  B'Elanna Torres : It wasn't your fault.

  Tom Paris : But I remember all of it - everything I said, everything I did... It was like I was sleepwalking.

  B'Elanna Torres : The important thing is, you woke up.

  Tom Paris : Yeah... Thanks for being my alarm clock.