Judge Bernardo de la Paz is threatened because he is about to condemn violent criminal Vincente Torres's brother to death, so he sends his teenage son Carlos de la Paz for safekeeping to the De la Vega hacienda, where Felipe finds his 'playmate' is a reckless rascal. Diego was testing a glue for false beards for a boys Easter play, so the two adolescents test it. The brat ruins a vase and runs to the pueblo, disguised as a strange 'man', riding one of the hacienda's best horses and wearing don Alejandro's ceremonial sword, just when "the governor's son" enlists the naive alcalde's help to collect -actually kidnap- the kid. Zorro and Felipe find Carlos at Victoria's tavern, challenging a criminal gang, which they discretely help him put out of order, only to be openly attacked when daddy arrives...
—KGF Vissers