DM and Penfold end up in the "potty part of the universe" populated with odd paper cut-out characters rendered in the style of Terry Gilliam's animated sequences from Monty Python.
DM and Penfold encounter a cave on an alien planet filled with dozens of eggs. Penfold falls near one which promptly hatches, and the alien inside flies out and kisses him.