- Spire Supervisor: [after becoming a Spire store, a supervisor has been sent out to Navid's shop] Mr Harrid, you must remember you are no longer you- you are Agent 357.
- Navid Harrid: Yeah, I see now. But do you know what the problem is?
- Spire Supervisor: What's that?
- Navid Harrid: I HATE being Agent 357.
- [the both look up to the LED Special Offers board to see "Shove your Spire right up your arse... you wee fanny!"]