The police commander Maxime Lukas has arrived at the police station: he is quite famous, because in a hostage situation, he took the place of a hostage. Some minutes later Marina, a married woman is preoccupied because her husband has disappeared,in the night burglars have stolen in the apartment and her husband went out to look for the burglars.The commissioner Henri Meurteaux was going to the station when he sees a quarrel between two men.A young man called Hugo, complains that the father of his girlfriend, Celia, who is pregnant, doesn't let him meet the young girl.Agathe and Bernard will be in charge of the case.Maxime and Nadine visit the apartment that Marina and her husband have got through an exchange of apartments.Nobody has come to the apartment except a couple that Marina and her husband invited for supper one night.
—zutterjp48