Thelma warns Michael that James will be home soon and better not see him home early from school. When the camera pulls back, the boom mic over her head can be seen being quickly yanked away.
While addressing Michael, James says, "Now Thelma, you mess up in school, you're messing with something serious."