- Botan: [to Kayko] Miss Kayko, it's so nice to meet you in my own body. I just wanted to say how great a person you are. When I saw you running through those flame to save Yusuke, I just about melted in my shoes!
- Jaganshi Hiei: What happened, Spirit Detective? You weren't that fast before.
- Yusuke Urameshi: This isn't a game, Dirt Face. Keiko is my friend.
- Jaganshi Hiei: Now I see. You're a decent fighter on your own, but when your friend's on the line your strength increases greatly. You're a team player. A save-the-day superhero. I hate people like you.
- Yusuke Urameshi: See, Hiei, that's what I'm talking about. Yap yap yap, like you're some crappy pro wrestler. And then what happens? You have to eat up all your words. It's pretty dumb.
- Botan: "Might?" You risked our lives on a "might?" What exactly would you have done if the Spirit Gun hadn't bounced off the mirror?
- Yusuke Urameshi: Get chopped into pieces, I guess.
- Botan: Dyih!
- Youko Kurama: Hm-mm-mm. All the while we were thinking you were a brilliant strategist. Really, you're just a lucky fool.
- Yusuke Urameshi: Hey, watch it, fox boy.
- Botan: [Observing Yusuke and Kayko] Out of all his opponents, she's the only one who beats him every time.