Bud and Lou are having lunch before going to enroll at the police academy. The scene alternates between two-shots and shots of the individuals as they talk. In the two-shots, Bud is holding his cigarette in his right hand. When the camera focuses on him alone, the cigarette is in his left hand.