Author Alexandre Dumas meets his characters D'Artagnan junior and Jaques, discussing their plot. D'Artagnan and Siroc eagerly help Siroc test an animal extracts potion meant to increase male potency and sex-appeal. Laponte's brother Gerard Roget is reported back from America, with a crucifix and the secret of a fled priest he met in the (Canadian) colony Nova Scotia, but captain Bernard is on their trace by the time they can meet.
—KGF Vissers